Dzień św. Stefana

26 grudnia każdego roku

Dzień św. Stefana, 26 grudnia, dzień po Bożym Narodzeniu

Historia i pochodzenie

Boxing Day jest obchodzony w Wielkiej Brytanii co najmniej od średniowiecza. Najbardziej powszechnie akceptowane pochodzenie nazwy wiąże się z tradycją świątecznych pudełek (Christmas boxes) – prezentów pieniężnych, żywności lub towarów, które szlachta i zamożne gospodarstwa domowe wręczały swoim służącym, dostawcom (listonoszowi, mleczarzowi, rzeźnikowi) oraz biednym w dniu po Bożym Narodzeniu. Kościoły również otwierały swoje skarbony jałmużnicze (alms boxes) 26 grudnia, rozdając zebrane datki potrzebującym.

Boxing Day wiąże się z trzema wielkimi brytyjskimi tradycjami sportowymi:

  • Mecze Premier League w Boxing Day – runda meczów piłkarskich 26 grudnia jest niezmiennie najlepiej frekwencyjną i najchętniej oglądaną w całym sezonie Premier League, a stadiony w całym kraju są pełne.
  • King George VI Chase w Kempton Park w Surrey – najważniejszy wyścig przeszkodowy (steeplechase) rozgrywany w Boxing Day, jeden z najważniejszych punktów kalendarza wyścigów National Hunt.
  • Polowanie w Boxing Day (Boxing Day hunt) – po zakazie polowań na lisy w Anglii i Walii na mocy Ustawy o polowaniach z 2004 r. (Hunting Act 2004), polowania przestawiły się na drag hunting (podążanie za sztucznie położonym tropem zapachowym). Setki zgromadzeń myśliwskich wciąż odbywają się w Boxing Day, przyciągając na wieś liczne tłumy widzów.

Wyprzedaże w Boxing Day (Boxing Day sales) to ważne wydarzenie handlowe – dawniej skupione na 26 grudnia w sklepach stacjonarnych, obecnie coraz częściej rozpoczynają się online od północy w Wigilię Bożego Narodzenia.

Nadchodzące daty

Rok Faktyczna data Obchodzony
2026 sobota, 26 grudnia 2026 poniedziałek, 28 grudnia 2026
Przeniesiony na poniedziałek
Zwolnienia zamiast dni wolnych — dni wolne są przesuniete
2027 niedziela, 26 grudnia 2027 wtorek, 28 grudnia 2027
Przeniesiony na poniedziałek
Zwolnienia zamiast dni wolnych — dni wolne są przesuniete
2028 wtorek, 26 grudnia 2028 wtorek, 26 grudnia 2028

Dlaczego data może się zmienić

Boxing Day przypada na stałe 26 grudnia. Gdy Boxing Day (lub przeniesienie Bożego Narodzenia na poniedziałek) powoduje kolizję, przydzielane są zastępcze dni powszednie, aby zarówno Boże Narodzenie, jak i Boxing Day miały zapewnione święto bankowe. Gdy 25 grudnia wypada w sobotę, Boxing Day (niedziela 26 grudnia) zostaje przeniesiony na wtorek 28 grudnia, a Boże Narodzenie na poniedziałek 27 grudnia.

Gdzie jest to święto państwowe

Boxing Day jest świętem bankowym we wszystkich krajach Zjednoczonego Królestwa – Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej – przypadającym na 26 grudnia.

Co jest otwarte i zamknięte

Banki Zamknięte
Urzędy Zamknięte
Poczty Zamknięte
Supermarkety Otwarte
Wyprzedaże w Boxing Day to ważne wydarzenia handlowe; wiele sklepów jest otwartych z wydłużonymi godzinami
Puby Otwarte
Transport publiczny Więcej niż w Boże Narodzenie
Więcej kursów niż w Boże Narodzenie, ale wciąż ograniczone – sprawdź u konkretnego przewoźnika

Wynagrodzenie za dzień świąteczny i Twoje prawa

Zgodnie z Ustawą o prawach pracowniczych z 1996 r. (Employment Rights Act 1996) oraz Rozporządzeniem o czasie pracy z 1998 r. (Working Time Regulations 1998), pracownicy, których umowy obejmują święta bankowe, mają prawo do płatnego dnia wolnego w Boxing Day. Nie ma ustawowej stawki dodatkowej za pracę w Boxing Day – ewentualne podwyższone wynagrodzenie określa Twoja umowa o pracę, a nie prawo.

Wielu pracodawców w handlu detalicznym i gastronomii oferuje podwyższone wynagrodzenie umowne w Boxing Day, aby przyciągnąć pracowników w okresie wzmożonych wyprzedaży. Sprawdź swoją umowę, aby poznać szczegóły.

Jak jest obchodzone

Piłka nożna Premier League w Boxing Day to sportowy punkt kulminacyjny dnia. Runda meczów w Boxing Day rozgrywana jest od początków Football League i stanowi jeden z najbardziej obłożonych i najlepiej frekwencyjnych dni meczowych w sezonie, a mecze są transmitowane na całym świecie.

King George VI Chase w Kempton Park to jeden z najbardziej prestiżowych wyścigów przeszkodowych w kalendarzu National Hunt, przyciągający do toru w Surrey najlepsze konie i liczne tłumy w Boxing Day.

Wyprzedaże w Boxing Day (Boxing Day sales) – niegdyś szaleństwo zakupów stacjonarnych z dużymi rabatami – obecnie zaczynają się online. Ruch w sklepach stacjonarnych w Boxing Day wciąż jest duży, szczególnie w przypadku odzieży, elektroniki i artykułów gospodarstwa domowego.

Odwiedzanie krewnych, jedzenie świątecznych resztek i oglądanie telewizji (sport, filmy i programy świąteczne) to inne stałe elementy brytyjskiego Boxing Day.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego nazywa się to Boxing Day?

Najbardziej przyjęta etymologia wywodzi się z tradycji 'świątecznych pudełek (Christmas boxes)' – prezentów pieniężnych lub towarów dawanych służącym i dostawcom 26 grudnia. W epoce wiktoriańskiej dostawcy (rzeźnik, piekarz, listonosz) odwiedzali zamożne domy 26 grudnia, aby otrzymać coroczny napiwek lub prezent. Kościoły również rozdawały zawartość swoich skarbon jałmużniczych (puszek na datki) biednym tego dnia. Niektórzy historycy wiążą to z glinianymi skarbonkami, które nosili czeladnicy, aby zbierać napiwki od klientów – rozbijano je 26 grudnia.

Czym jest King George VI Chase?

King George VI Chase to wyścig przeszkodowy (steeplechase) klasy Grade 1 rozgrywany w Boxing Day na torze Kempton Park w Surrey. Na dystansie 3 mil (ok. 4,8 km) jest to jeden z najbardziej prestiżowych wyścigów w kalendarzu National Hunt, wygrywany przez legendarne konie, takie jak Desert Orchid, Best Mate i Kauto Star. Nazwany na cześć króla Jerzego VI, wyścig ten jest bożonarodzeniowym odpowiednikiem spotkania najwyższej klasy wyścigów płaskich i przyciąga tłumy miłośników wyścigów konnych.

Czy wyprzedaże w Boxing Day są opłacalne?

Wyprzedaże w Boxing Day tradycyjnie oferowały znaczne rabaty na odzież, elektronikę, artykuły gospodarstwa domowego i inne towary. Ponieważ większość dużych sieci handlowych uruchamia teraz wyprzedaże online od Wigilii, niedobór okazji w Boxing Day nieco się zmniejszył. Zakupy stacjonarne w Boxing Day wciąż mogą oferować prawdziwe rabaty, ale wiele najlepszych ofert dostępnych jest online od północy. Główną zaletą zakupów stacjonarnych pozostaje możliwość przymierzenia odzieży i obejrzenia towarów – choć kolejki mogą być długie.

Co się stało z polowaniem w Boxing Day?

Polowanie na lisy z psami zostało zakazane w Anglii i Walii na mocy Ustawy o polowaniach z 2004 r. (Hunting Act 2004), która weszła w życie 18 lutego 2005 r. Szkocja zakazała go już wcześniej na mocy Ustawy o ochronie dzikich ssaków (Szkocja) z 2002 r. (Protection of Wild Mammals (Scotland) Act 2002). Zamiast zniknąć, większość zgromadzeń myśliwskich przestawiła się na 'drag hunting' lub 'trail hunting' – podążanie za sztucznie położonym tropem zapachowym zamiast za żywym lisem. Setki zgromadzeń wciąż organizują tradycyjne spotkania w Boxing Day, przyciągając tłumy zwolenników, choć działalność ta pozostaje politycznie kontrowersyjna.

Kiedy jest obchodzony?

26 grudnia każdego roku

← Wszystkie dni wolne od pracy 2026