دوشنبه عید پاک
دوشنبه بعد از یکشنبه عید پاک — فقط انگلستان، ولز و ایرلند شمالی
دوشنبه عید پاک دوشنبه بعد از عید پاک است، در اسکاتلند جشن گرفته نمی شود
تاریخچه و خاستگاه
دوشنبه عید پاک (Easter Monday) پس از یکشنبه عید پاک (Easter Sunday) قرار دارد و در الهیات مسیحی به یاد ظهورات عیسی پس از رستاخیز برگزار میشود. در بریتانیا، این روز در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی یک تعطیلات بانکی است — اما اسکاتلند دوشنبه عید پاک را به عنوان تعطیلات بانکی برگزار نمیکند.
ساختار متفاوت تعطیلات در اسکاتلند نشاندهنده تاریخ متمایز و سنت مذهبی پرسبیتری آن است. اسکاتلند در عوض مجموعه متفاوتی از تعطیلات بانکی دارد، از جمله ۲ ژانویه (دومین تعطیلات سال نو) و اولین دوشنبه اوت به عنوان تعطیلات تابستانی (به جای آخرین دوشنبه اوت در بقیه بریتانیا).
آخر هفته تعطیلات بانکی عید پاک (جمعه خوب تا دوشنبه عید پاک) یکی از محبوبترین و شلوغترین دورههای سفر در بریتانیا است — میلیونها نفر در این آخر هفته چهار روزه به سفرهای داخلی و خارجی میروند. دوشنبه عید پاک در انگلستان با رسوم سنتی در فضای باز همراه است، معروفترین آنها غلطاندن تخممرغ در عید پاک در پارک آونهام در پرستون، لنکاویِر است — جایی که هزاران نفر تخممرغ آبپز شده را از تپه شیبدار پارک پایین میغلتانند، سنتی که حداقل به قرن نوزدهم بازمیگردد.
تاریخهای آینده
| سال | تاریخ واقعی | برگزار میشود |
|---|---|---|
| 2026 | دوشنبه, 17 فروردین 1405 |
دوشنبه, 17 فروردین 1405
در انگلیس، ولز و ایرلند شمالی — اسکاتلند دوشنبه عید پاک را جشن نمی گیرد |
| 2027 | دوشنبه, 9 فروردین 1406 |
دوشنبه, 9 فروردین 1406
در انگلیس، ولز و ایرلند شمالی — اسکاتلند دوشنبه عید پاک را جشن نمی گیرد |
| 2028 | دوشنبه, 29 فروردین 1407 |
دوشنبه, 29 فروردین 1407
در انگلیس، ولز و ایرلند شمالی — اسکاتلند دوشنبه عید پاک را جشن نمی گیرد |
چرا تاریخ میتواند تغییر کند
دوشنبه عید پاک همیشه در دوشنبه پس از یکشنبه عید پاک قرار میگیرد. یکشنبه عید پاک به عنوان اولین یکشنبه پس از اولین ماه کامل کلیسایی در یا پس از ۲۱ مارس محاسبه میشود، بنابراین دوشنبه عید پاک میتواند از ۲۳ مارس تا ۲۶ آوریل باشد. روز جایگزینی وجود ندارد — تاریخ قابل جابجایی نیست.
کجا تعطیل رسمی است
دوشنبه عید پاک یک تعطیلات بانکی در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی در دوشنبه پس از یکشنبه عید پاک است. این روز در اسکاتلند تعطیلات بانکی نیست. تاریخ هر سال تغییر میکند.
چه چیزهایی باز و بسته است
| بانکها |
تعطیل
تعطیل (انگلستان، ولز، ایرلند شمالی)
|
| ادارات دولتی |
تعطیل
تعطیل (انگلستان، ولز، ایرلند شمالی)
|
| ادارات پست | تعطیل |
| سوپرمارکتها |
باز (ساعات کاهشیافته)
اغلب با ساعات کاری کاهشیافته — از فروشگاه محلی خود بررسی کنید
|
| میخانهها (Pubs) | باز |
| حمل و نقل عمومی | برنامه زمانی کاهشیافته |
دستمزد تعطیل رسمی و حقوق شما
طبق قانون حقوق کارکنان ۱۹۹۶ و مقررات زمان کار ۱۹۹۸، کارگران در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی که قراردادشان شامل تعطیلات بانکی است، حق یک روز مرخصی با حقوق در دوشنبه عید پاک را دارند. هیچ نرخ جریمه قانونی برای کار در دوشنبه عید پاک وجود ندارد — هرگونه حقوق اضافی قراردادی است، نه یک الزام قانونی.
کارگران در اسکاتلند باید توجه داشته باشند که دوشنبه عید پاک در اسکاتلند یک تعطیلات بانکی نیست — حق آنها در آن دوشنبه صرفاً توسط قراردادشان تعیین میشود، نه قانون تعطیلات بانکی.
چگونه برگزار میشود
غلطاندن تخممرغ — غلتاندن تخممرغهای آبپز تزئین شده از روی تپه — شناختهشدهترین سنت دوشنبه عید پاک در انگلستان است. پارک آونهام در پرستون، لنکاویِر میزبان بزرگترین رویداد سالانه است، با هزاران شرکتکننده. تخممرغها (و گاهی بچهها) از یک شیب چمنی تند پایین میغلتند. این سنت ممکن است ریشههای نمادین در غلتاندن سنگ از مقبره عیسی داشته باشد، اگرچه ریشههای آن در برخی اشکال پیش از مسیحیت است.
شکار تخممرغ عید پاک گسترده است — خانوادهها و سازمانها تخممرغهای شکلاتی را در باغها و پارکها پنهان میکنند تا بچهها پیدا کنند. سازمان نشنال تراست (National Trust) شکار تخممرغ را در صدها ملک خود در سراسر انگلستان، ولز و ایرلند شمالی در دوشنبه عید پاک برگزار میکند.
دوشنبه عید پاک همچنین آخرین روز تعطیلات بانکی عید پاک برای کسانی است که در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی هستند، به این معنی که اغلب با بازگشت از سفر و پایان تعطیلات بهاری همراه است.
سؤالات متداول
چرا دوشنبه عید پاک در اسکاتلند تعطیلات بانکی نیست؟
اسکاتلند مجموعه متفاوتی از تعطیلات بانکی نسبت به انگلستان، ولز و ایرلند شمالی دارد که نشاندهنده تاریخ متمایز و سنت مذهبی پرسبیتری آن است. اسکاتلند دوشنبه عید پاک را برگزار نمیکند، اما تعطیلات بانکی دارد که بقیه بریتانیا ندارند — به طور خاص ۲ ژانویه (دومین تعطیلات سال نو که منعکسکننده اهمیت هوگمانی است) و اولین دوشنبه اوت به عنوان تعطیلات تابستانی (به جای آخرین دوشنبه اوت). تعداد کل تعطیلات بانکی در اسکاتلند مشابه بقیه بریتانیا است، فقط به طور متفاوت توزیع شده است.
سنت غلتاندن تخممرغ چیست؟
غلطاندن تخممرغ یک سنت عامیانه است که در آن تخممرغهای آبپز تزئین شده از روی تپه غلتانده میشوند، معمولاً در دوشنبه عید پاک. معروفترین رویداد در انگلستان در پارک آونهام در پرستون، لنکاویِر است که حداقل از دوران ویکتوریا رویداد غلتاندن تخممرغ را برگزار میکند و اکنون هزاران شرکتکننده را جذب میکند. برنده گاهی کسی است که تخممرغش دورترین مسافت را طی کند، یا تخممرغی که سالم بماند. این سنت در اسکاتلند و بخشهایی از شمال انگلستان نیز یافت میشود. سنت مشابهی در ایالات متحده وجود دارد، معروفترین آن غلتاندن تخممرغ عید پاک در کاخ سفید است.
تاریخ دوشنبه عید پاک چگونه محاسبه میشود؟
دوشنبه عید پاک یک روز پس از یکشنبه عید پاک قرار میگیرد. یکشنبه عید پاک با فرمولی که در شورای نیقیه در سال ۳۲۵ میلادی تعیین شد محاسبه میشود: اولین یکشنبه پس از اولین ماه کامل کلیسایی در یا پس از ۲۱ مارس (اعتدال بهاری). این بدان معناست که یکشنبه عید پاک میتواند بین ۲۲ مارس و ۲۵ آوریل باشد، و دوشنبه عید پاک بین ۲۳ مارس و ۲۶ آوریل. تاریخ هر سال تغییر میکند و از یک الگوی تکراری ساده پیروی نمیکند.
مبنای قانونی
کی برگزار میشود؟
دوشنبه بعد از یکشنبه عید پاک — فقط انگلستان، ولز و ایرلند شمالی