روز سال نو

روز سال نو طبق قانون بانکداری و معاملات مالی ۱۹۷۱ در انگلستان، ولز و اسکاتلند و طبق قوانین جداگانه در ایرلند شمالی به تعطیلی بانکی تبدیل شد. در سطح جهانی، از زمان اصلاحات ژولیوس سزار در ۴۵ پیش از میلاد، اول ژانویه به عنوان آغاز سال تقویمی تعیین شده است.

جشن‌های بریتانیا با هوگمانی ادینبورگ (۳۰ دسامبر تا ۱ ژانویه) — یکی از بزرگترین جشن‌های سال نو در جهان — برگزار می‌شود. مهمانی خیابانی آن، لونی دوک (شنا در آب سرد خور فورت در اول ژانویه)، کنسرت‌ها و آتش‌بازی حدود ۱۵۰,۰۰۰ نفر را به مرکز شهر ادینبورگ جذب می‌کند. آتش‌بازی شب سال نو لندن در تیمز — با تماشای بلیت‌دار در امتداد خاکریز — هر ساله به صورت جهانی پخش می‌شود.

اسکاتلند از نظر تاریخی سنت قوی‌تری برای سال نو نسبت به انگلستان و ولز داشته است، عمدتاً به این دلیل که کریسمس در سنت پرزبیتری اهمیت کمتری داشت. در حالی که خانواده‌های انگلیسی زمانی جشن‌های زمستانی خود را بر کریسمس متمرکز می‌کردند، اسکاتلندی‌ها جشن‌های خود را به سمت سال نو سوق می‌دادند — تفاوتی فرهنگی که هنوز هم ادامه دارد.

روز سال نو در اول ژانویه ثابت است. هنگامی که اول ژانویه شنبه باشد، تعطیلی بانکی جایگزین دوشنبه سوم ژانویه است. هنگامی که یکشنبه باشد، جایگزین دوشنبه دوم ژانویه است. در اسکاتلند، اگر انتقال اول ژانویه به دوشنبه با دوم ژانویه مصادف شود، تعطیلی بانکی دوم ژانویه به سه‌شنبه سوم ژانویه منتقل می‌شود.

روز سال نو یک تعطیلی بانکی در سراسر بریتانیا — انگلستان، ولز، اسکاتلند و ایرلند شمالی — در اول ژانویه است.

اسکاتلند همچنین دوم ژانویه را به عنوان تعطیلی بانکی رعایت می‌کند (به مدخل جداگانه دوم ژانویه مراجعه کنید). هنگامی که اول ژانویه یکشنبه باشد، تعطیلی بانکی جایگزین در سراسر بریتانیا دوشنبه دوم ژانویه است.

طبق قانون حقوق کار ۱۹۹۶ و مقررات زمان کار ۱۹۹۸، کارگرانی که در قراردادشان تعطیلات بانکی لحاظ شده است، مستحق یک روز مرخصی با حقوق در روز سال نو هستند. اگر قرارداد شما تعطیلات بانکی را مشخص نکرده باشد، حق قانونی برای مرخصی در این روز وجود ندارد — این کاملاً به قرارداد کاری شما بستگی دارد.

هیچ الزام قانونی برای دستمزد افزایش‌یافته (مانند یک و نیم برابر یا دو برابر) در صورت کار در تعطیلات بانکی وجود ندارد. هرگونه دستمزد افزایش‌یافته به قرارداد شما بستگی دارد، نه قانون. کارگرانی که در یک تعطیلات بانکی کار می‌کنند که در غیر این صورت بخشی از حق مرخصی آنها بوده است، ممکن است مستحق یک روز جایگزین باشند — باز هم مشروط به قرارداد.

هوگمانی ادینبورگ محور جشن سال نو اسکاتلند است — جشنواره‌ای چند روزه که در ۳۱ دسامبر به اوج خود می‌رسد و تا اول ژانویه ادامه می‌یابد. آلد لنگ ساین که در نیمه‌شب در سراسر جهان خوانده می‌شود، توسط شاعر اسکاتلندی رابرت برنز سروده و در سال ۱۷۸۸ منتشر شد.

اولین قدم یک سنت اسکاتلندی است که در آن اولین کسی که پس از نیمه‌شب از آستانه همسایه عبور می‌کند، هدایایی می‌آورد — به طور سنتی زغال سنگ (برای گرما)، شیرینی کوتاه، نمک و ویسکی — تا برای سال آینده خوش‌شانسی بیاورد. یک مرد بلندقد و تیره‌مو خوش‌شانس‌ترین اولین قدم محسوب می‌شود.

لونی دوک شاهد شیرجه شرکت‌کنندگان شجاع (یا بی‌احتیاط) در آب‌های سرد خور فورت و سایر نقاط اسکاتلند در اول ژانویه است. این رویدادها اکنون در سراسر اسکاتلند برگزار می‌شوند و برای امور خیریه پول جمع‌آوری می‌کنند.

تصمیمات سال نو — سنت متعهد شدن به بهبودهای شخصی — به طور گسترده رعایت می‌شود، هرچند تا فوریه به همان اندازه رها می‌شود.