Thứ Hai Phục sinh
Thứ Hai sau Chủ nhật Phục sinh — chỉ Anh, xứ Wales và Bắc Ireland
Thứ Hai Phục sinh là ngày sau Chủ nhật Phục sinh, là ngày nghỉ lễ ở Anh, Wales và Bắc Ireland. Đáng chú ý là Thứ Hai Phục sinh không phải là ngày nghỉ lễ ở Scotland. Cùng với Thứ Sáu Tuần Thánh, Lễ Phục sinh tạo thành kỳ nghỉ cuối tuần dài bốn ngày — một trong những kỳ nghỉ dài nhất trong năm.
Lịch sử và nguồn gốc
Thứ Hai Phục Sinh diễn ra sau Chủ Nhật Phục Sinh và trong thần học Kitô giáo kỷ niệm những lần hiện ra của Chúa Giêsu sau khi phục sinh. Tại Vương quốc Anh, đây là ngày nghỉ lễ ngân hàng ở Anh, xứ Wales và Bắc Ireland — nhưng Scotland không coi Thứ Hai Phục Sinh là ngày nghỉ lễ ngân hàng.
Cấu trúc ngày lễ khác biệt của Scotland phản ánh lịch sử riêng và truyền thống tôn giáo Trưởng lão. Thay vào đó, Scotland có một bộ ngày nghỉ lễ ngân hàng khác, bao gồm ngày 2 tháng 1 (ngày nghỉ Năm Mới thứ hai) và thứ Hai đầu tiên của tháng 8 làm ngày nghỉ lễ mùa hè (thay vì thứ Hai cuối cùng của tháng 8 như ở các vùng còn lại của Vương quốc Anh).
Kỳ nghỉ lễ Phục Sinh (từ Thứ Sáu Tuần Thánh đến Thứ Hai Phục Sinh) là một trong những dịp du lịch phổ biến và bận rộn nhất tại Vương quốc Anh — hàng triệu người đi du lịch trong nước và nước ngoài trong kỳ nghỉ bốn ngày này. Ở Anh, Thứ Hai Phục Sinh gắn liền với các phong tục ngoài trời truyền thống, nổi tiếng nhất là lăn trứng Phục Sinh tại Công viên Avenham ở Preston, Lancashire — nơi hàng nghìn người lăn trứng luộc chín xuống đồi dốc của công viên trong một truyền thống có từ ít nhất thế kỷ 19.
Ngày sắp tới
| Năm | Ngày thực tế | Ngày thay thế |
|---|---|---|
| 2026 | Thứ Hai, 6 tháng 4 2026 |
Thứ Hai, 6 tháng 4 2026
Chỉ Anh, Wales và Bắc Ireland — Scotland không công nhận Thứ Hai Phục sinh là ngày nghỉ lễ |
| 2027 | Thứ Hai, 29 tháng 3 2027 |
Thứ Hai, 29 tháng 3 2027
Chỉ Anh, Wales và Bắc Ireland — Scotland không công nhận Thứ Hai Phục sinh là ngày nghỉ lễ |
| 2028 | Thứ Hai, 17 tháng 4 2028 |
Thứ Hai, 17 tháng 4 2028
Chỉ Anh, Wales và Bắc Ireland — Scotland không công nhận Thứ Hai Phục sinh là ngày nghỉ lễ |
Vì sao ngày có thể thay đổi
Thứ Hai Phục Sinh luôn rơi vào thứ Hai sau Chủ Nhật Phục Sinh. Chủ Nhật Phục Sinh được tính là Chủ Nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn theo lịch nhà thờ đầu tiên vào hoặc sau ngày 21 tháng 3, vì vậy Thứ Hai Phục Sinh có thể rơi vào bất kỳ ngày nào từ 23 tháng 3 đến 26 tháng 4. Không có ngày thay thế — ngày không thể thay đổi.
Ở đâu là ngày nghỉ lễ
Thứ Hai Phục Sinh là ngày nghỉ lễ ngân hàng ở Anh, xứ Wales và Bắc Ireland vào thứ Hai sau Chủ Nhật Phục Sinh. Đây KHÔNG phải là ngày nghỉ lễ ngân hàng ở Scotland. Ngày thay đổi hàng năm.
Những gì mở cửa và đóng cửa
| Ngân hàng |
Đóng cửa
Đóng cửa (Anh, xứ Wales, Bắc Ireland)
|
| Văn phòng chính phủ |
Đóng cửa
Đóng cửa (Anh, xứ Wales, Bắc Ireland)
|
| Bưu điện | Đóng cửa |
| Siêu thị |
Mở cửa (giờ giảm)
Thường mở cửa với giờ giảm — hãy kiểm tra cửa hàng địa phương
|
| Quán rượu | Mở cửa |
| Phương tiện công cộng | Lịch trình giảm |
Tiền lương ngày nghỉ lễ và quyền lợi của bạn
Theo Đạo luật Quyền lợi Người lao động 1996 và Quy định về Thời gian Làm việc 1998, người lao động ở Anh, xứ Wales và Bắc Ireland có hợp đồng bao gồm các ngày nghỉ lễ ngân hàng được hưởng một ngày nghỉ có lương vào Thứ Hai Phục Sinh. Không có mức lương phụ trội theo luật định khi làm việc vào Thứ Hai Phục Sinh — bất kỳ mức lương tăng thêm nào đều là theo hợp đồng, không phải yêu cầu pháp lý.
Người lao động ở Scotland cần lưu ý rằng Thứ Hai Phục Sinh không phải là ngày nghỉ lễ ngân hàng ở Scotland — quyền lợi của họ vào thứ Hai đó chỉ được quy định bởi hợp đồng lao động, không phải luật về ngày nghỉ lễ ngân hàng.
Được tổ chức như thế nào
Lăn trứng — lăn những quả trứng luộc chín được trang trí xuống một sườn đồi — là truyền thống Thứ Hai Phục Sinh nổi tiếng nhất của nước Anh. Công viên Avenham ở Preston, Lancashire tổ chức sự kiện thường niên lớn nhất, với hàng nghìn người tham gia. Những quả trứng (và đôi khi cả trẻ em) lăn xuống một đồi cỏ dốc. Truyền thống này có thể có nguồn gốc biểu tượng từ việc lăn tảng đá khỏi mộ Chúa Giêsu, mặc dù nguồn gốc của nó có trước Kitô giáo dưới một số hình thức.
Cuộc săn trứng Phục Sinh rất phổ biến — các gia đình và tổ chức giấu trứng sô-cô-la trong vườn và công viên để trẻ em tìm. National Trust tổ chức các cuộc săn trứng tại hàng trăm khu nhà của mình trên khắp nước Anh, xứ Wales và Bắc Ireland vào Thứ Hai Phục Sinh.
Thứ Hai Phục Sinh cũng là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ lễ Phục Sinh đối với những người ở Anh, xứ Wales và Bắc Ireland, vì vậy nó thường gắn liền với việc trở về sau chuyến đi và kết thúc kỳ nghỉ xuân.
Câu hỏi thường gặp
Tại sao Thứ Hai Phục Sinh không phải là ngày nghỉ lễ ngân hàng ở Scotland?
Scotland có một bộ ngày nghỉ lễ ngân hàng khác với Anh, xứ Wales và Bắc Ireland, phản ánh lịch sử riêng và truyền thống tôn giáo Trưởng lão. Scotland không tổ chức Thứ Hai Phục Sinh, nhưng lại có những ngày nghỉ lễ ngân hàng mà các vùng khác của Vương quốc Anh không có — cụ thể là ngày 2 tháng 1 (ngày nghỉ Năm Mới thứ hai phản ánh tầm quan trọng của Hogmanay) và thứ Hai đầu tiên của tháng 8 làm ngày nghỉ lễ mùa hè (thay vì thứ Hai cuối cùng của tháng 8). Tổng số ngày nghỉ lễ ngân hàng ở Scotland tương tự như các vùng còn lại của Vương quốc Anh, chỉ khác về cách phân bổ.
Truyền thống lăn trứng là gì?
Lăn trứng là một truyền thống dân gian trong đó những quả trứng luộc chín được trang trí được lăn xuống một sườn đồi, thường là vào Thứ Hai Phục Sinh. Sự kiện nổi tiếng nhất ở Anh diễn ra tại Công viên Avenham ở Preston, Lancashire, nơi đã tổ chức sự kiện lăn trứng từ ít nhất thời Victoria và hiện thu hút hàng nghìn người tham gia. Người chiến thắng đôi khi là người có quả trứng lăn xa nhất, hoặc quả trứng còn nguyên vẹn. Truyền thống này cũng có ở Scotland và các vùng phía bắc nước Anh. Một truyền thống tương tự tồn tại ở Hoa Kỳ, nổi tiếng nhất là Cuộc lăn trứng Phục Sinh tại Nhà Trắng trên bãi cỏ Nhà Trắng.
Ngày Thứ Hai Phục Sinh được tính như thế nào?
Thứ Hai Phục Sinh rơi vào ngày sau Chủ Nhật Phục Sinh. Chủ Nhật Phục Sinh được tính theo công thức được thiết lập tại Công đồng Nicaea năm 325 sau Công nguyên: đó là Chủ Nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn theo lịch nhà thờ đầu tiên vào hoặc sau ngày 21 tháng 3 (xuân phân). Điều này có nghĩa là Chủ Nhật Phục Sinh có thể rơi vào khoảng từ 22 tháng 3 đến 25 tháng 4, và Thứ Hai Phục Sinh từ 23 tháng 3 đến 26 tháng 4. Ngày thay đổi hàng năm và không tuân theo một chu kỳ lặp lại đơn giản.
Cơ sở pháp lý
Khi nào được tổ chức?
Thứ Hai sau Chủ nhật Phục sinh — chỉ Anh, xứ Wales và Bắc Ireland