Рождество
25 декабря каждый год
Рождество празднуется 25 декабря в честь рождения Иисуса Христа. Британские рождественские традиции включают королевское обращение на BBC One и ITV, рождественские службы в церквах и семейные встречи. Если Рождество выпадает на выходной, предоставляется заменяющий праздник. День подарков (26 декабря) является отдельным праздником.
История и происхождение
Рождество — самый широко отмечаемый государственный праздник в Соединённом Королевстве, знаменующий рождение Иисуса Христа и многовековые британские традиции. Современное британское Рождество во многом сформировалось в викторианскую эпоху: роман Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе» (1843) популяризировал идеалы благотворительности и тёплого семейного торжества; принц Альберт (немецкий супруг королевы Виктории) привёз в Британию традицию украшать рождественскую ёлку; а первая в мире коммерческая рождественская открытка была отправлена в 1843 году именно в Британии.
Среди типично британских рождественских обычаев:
- Речь короля — транслируется в 15:00 на BBC One каждый год на Рождество с 1932 года. Впервые её произнёс Георг V, и с тех пор это одна из самых просматриваемых телепередач в Великобритании.
- Пантомимы — театральные представления, идущие весь декабрь и часть января, сочетающие сказки, фарс, взаимодействие с залом и злободневный юмор. Пантомима — уникальное британское явление.
- Рождественские хлопушки-крекеры — бумажные трубочки, которые с треском разрываются, когда два человека тянут за концы; внутри — бумажная корона, маленькая игрушка или подарок и (неизменно ужасная) шутка.
- Рождественский хит номер один — ожесточённая борьба за самый продаваемый сингл недели перед Рождеством стала британской культурной одержимостью с 1950-х годов.
- Рождественские ярмарки — в Бирмингеме, Манчестере, Эдинбурге и Бате проходят одни из самых известных в Великобритании, обычно с конца ноября до конца декабря.
Ближайшие даты
| Год | Фактическая дата | Перенос |
|---|---|---|
| 2026 | пятница, 25 декабря 2026 | пятница, 25 декабря 2026 |
| 2027 | суббота, 25 декабря 2027 |
понедельник, 27 декабря 2027
Перенесён на понедельник Приходится на выходной день — заменяющий праздник отмечается в рабочий день |
| 2028 | понедельник, 25 декабря 2028 | понедельник, 25 декабря 2028 |
Почему дата может меняться
Рождество приходится на фиксированную дату — 25 декабря. Если 25 декабря выпадает на субботу, то выходной переносится на понедельник 27 декабря. Если на воскресенье — выходной переносится на вторник 27 декабря, а выходной за День подарков (Boxing Day) — на понедельник 26 декабря; такое правило гарантирует, что и Рождество, и День подарков получают по дополнительному выходному в будний день.
Где это государственный праздник
Рождество — государственный праздник на территории всего Соединённого Королевства: Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии — 25 декабря.
Что открыто и что закрыто
| Банки | Закрыто |
| Государственные учреждения | Закрыто |
| Почтовые отделения | Закрыто |
| Поликлиники (GP) |
Закрыто
При неотложных медицинских вопросах звоните по номеру 111
|
| Супермаркеты |
Закрыто
Рождество — один из немногих дней, когда все крупные супермаркеты Великобритании полностью закрыты
|
| Пабы |
В основном закрыты
В Англии и Уэльсе по традиции почти все закрыты; в Шотландии некоторые могут открыться на обеденное время.
|
| Общественный транспорт |
С ограничениями
В Англии и Уэльсе рейсы сильно сокращены или отсутствуют; в Шотландии в Рождество ходит больше транспорта
|
Оплата праздничного дня и ваши права
Согласно Закону о трудовых правах 1996 года и Положению о рабочем времени 1998 года, работники, в контракте которых указаны банковские праздники, имеют право на оплачиваемый выходной в Рождество. Законом не установлена повышенная ставка за работу в Рождество — надбавки (например, двойная или тройная оплата) являются договорными, а не обязательными.
На практике многие работодатели в сфере гостеприимства, розничной торговли и здравоохранения предлагают повышенную оплату за работу в Рождество в связи с особым спросом на персонал, но это зависит от конкретного работодателя. Сотрудники, которые не могут взять выходной в Рождество из-за рабочих обязанностей, часто по контракту получают отгул в другой день.
Как отмечается
Обмен подарками рождественским утром остаётся центральной частью британского Рождества; подарки обычно кладут под украшенную ёлку. Дети по традиции вешают чулки у камина для Фазера Кристмаса (Санта-Клауса), чтобы он наполнил их ночью.
Рождественский обед — главное событие дня — обычно включает жареную индейку, жареный картофель, брюссельскую капусту, пастернак, морковь, начинку, «поросят в одеяле» (маленькие сосиски чиполата, обёрнутые беконом), клюквенный соус и подливу, а на десерт — рождественский пудинг (густой паровой фруктовый пудинг, часто фламбированный бренди) и пирожки с начинкой из сухофруктов (mince pies).
Речь короля в 15:00 на BBC One собирает миллионы зрителей. Послеобеденное и вечернее время заполняют настольные игры и праздничные телепрограммы (рождественские выпуски популярных мыльных опер и драм собирают огромную аудиторию).
Церковные службы — полуночная месса в сочельник и утренние службы на Рождество — одни из самых посещаемых в году, даже теми, кто не ходит в церковь регулярно.
Часто задаваемые вопросы
Правда ли, что пабы закрыты на Рождество?
Большинство пабов в Англии и Уэльсе закрыты в Рождество, однако это традиция и коммерческий выбор, а не строгое юридическое требование в большинстве регионов. Исторически существовали обязательные требования закрытия пабов на Рождество, и традиция сохраняется. В Шотландии некоторые пабы открываются на ограниченное время. В Северной Ирландии условия лицензирования могут отличаться. Если вам нужен паб на Рождество, стоит заранее проверить местные списки — небольшое число заведений открывается на обед.
Что такое речь короля?
Речь короля (ранее, при Елизавете II, — речь королевы) — это ежегодное обращение монарха в Рождество в 15:00 на BBC One и других каналах. Впервые прозвучало по радио 25 декабря 1932 года от короля Георга V и с тех пор стало рождественской традицией. В речи подводятся итоги года и намечаются перспективы на новый, часто затрагиваются темы единства, служения и национальной жизни. Это одна из самых просматриваемых телепередач в Великобритании.
Все ли супермаркеты действительно закрыты на Рождество?
Да — Рождество — один из немногих дней, когда все крупные сети супермаркетов Великобритании (Tesco, Sainsbury's, Asda, Morrisons, Waitrose, M&S Food, Aldi, Lidl) полностью закрывают все свои магазины. Эта практика неизменна уже десятилетия и основана как на традиции, так и на практических трудностях с персоналом в Рождество. Некоторые небольшие независимые магазины и круглосуточные лавки могут работать, но крупные сети — нет. Закупайтесь 24 декабря.
Что такое рождественский крекер?
Рождественский крекер — это картонная трубочка, обёрнутая в декоративную бумагу и закрученная с двух концов. Два человека тянут за разные концы — крекер издаёт небольшой хлопок (из-за химической полоски внутри) и раскрывается, выпуская три предмета: бумажную корону (её надевают во время рождественского обеда все независимо от возраста и статуса), маленькую игрушку или подарок и шутку на бумажке. Шутки, как правило, нарочито плохие. Рождественские крекеры изобрёл лондонский кондитер Том Смит в 1840-х годах, вдохновившись французскими бонбоньерками.
Когда переносится выходной, если Рождество выпадает на выходные?
Если 25 декабря (Рождество) выпадает на субботу, выходной переносится на понедельник 27 декабря, а День подарков (26 декабря, воскресенье) — на вторник 28 декабря. Если Рождество выпадает на воскресенье, выходной за Рождество переносится на вторник 27 декабря, а День подарков (понедельник 26 декабря) остаётся стандартным выходным. Такое «двойное правило понедельника» гарантирует, что и Рождество, и День подарков всегда имеют выходные в будние дни.
Правовая основа
Когда отмечается?
25 декабря каждый год