Ngày nghỉ lễ mùa hè

Ngày lễ Ngân hàng Tháng Tám được thành lập lần đầu tiên theo Đạo luật Ngày lễ Ngân hàng 1871 — đạo luật về ngày lễ ngân hàng đầu tiên tại Vương quốc Anh. Đạo luật do nghị sĩ kiêm nhà tự nhiên học Sir John Lubbock bảo trợ, và các ngày lễ mới được đặt biệt danh là 'Ngày của St Lubbock' để vinh danh ông. Đạo luật ban đầu ấn định ngày lễ vào thứ Hai đầu tiên của tháng Tám.

Theo Đạo luật Giao dịch Ngân hàng và Tài chính 1971, ngày lễ được chuyển sang thứ Hai cuối cùng của tháng Tám đối với Anh, xứ Wales và Bắc Ireland, nhằm kéo dài kỳ nghỉ hè xa hơn vào mùa. Scotland không thay đổi — Scotland vẫn giữ ngày lễ ngân hàng mùa hè vào thứ Hai đầu tiên của tháng Tám.

Ngày lễ Ngân hàng Tháng Tám gắn liền nhất với Lễ hội Notting Hill ở London — lễ hội đường phố lớn nhất châu Âu, được tổ chức vào Chủ nhật và thứ Hai của cuối tuần nghỉ lễ ngân hàng tháng Tám. Lễ hội tôn vinh di sản và văn hóa vùng Caribe, với các ban nhạc steelpan, hệ thống âm thanh, xe diễu hành trang phục cầu kỳ và nghệ sĩ biểu diễn, thu hút khoảng một triệu người tham dự trong hai ngày. Lễ hội phát triển từ cộng đồng người Caribe ở Notting Hill vào những năm 1960 và đã trở thành một trong những sự kiện thường niên đặc trưng nhất của London.

Ngày lễ Ngân hàng Mùa hè luôn rơi vào thứ Hai cuối cùng của tháng Tám ở Anh, xứ Wales và Bắc Ireland. Đây là một công thức cố định không cần cơ chế thay thế — thứ Hai trong tháng Tám luôn rơi vào ngày trong tuần. Lưu ý rằng Scotland có một ngày lễ ngân hàng mùa hè khác vào thứ Hai đầu tiên của tháng Tám.

Ngày lễ Ngân hàng Mùa hè được tổ chức tại Anh, xứ Wales và Bắc Ireland vào thứ Hai cuối cùng của tháng Tám. Scotland tổ chức ngày lễ ngân hàng mùa hè của mình vào thứ Hai đầu tiên của tháng Tám — một ngày khác.

Theo Đạo luật Quyền lao động 1996 và Quy định về Thời gian làm việc 1998, người lao động có hợp đồng bao gồm ngày lễ ngân hàng được hưởng một ngày nghỉ có lương. Không có mức phạt theo luật định nào khi làm việc vào Ngày lễ Ngân hàng Tháng Tám — bất kỳ mức lương tăng thêm nào đều là theo hợp đồng, không phải yêu cầu pháp lý. Nhân viên ngành khách sạn và bán lẻ thường nhận được mức lương tăng thêm theo hợp đồng do nhu cầu cao vào cuối tuần nghỉ lễ ngân hàng.

Lễ hội Notting Hill chiếm ưu thế vào cuối tuần nghỉ lễ ngân hàng tháng Tám ở London. Diễn ra vào Chủ nhật và thứ Hai của cuối tuần nghỉ lễ ngân hàng, đây là lễ hội đường phố lớn nhất châu Âu, tôn vinh văn hóa và di sản của cộng đồng Caribe. Các hệ thống âm thanh phát nhạc reggae, soca, dancehall và calypso từ các góc phố; các đoàn diễu hành hóa trang cầu kỳ diễu hành qua các đường phố Notting Hill; hàng chục quầy đồ ăn phục vụ ẩm thực Caribe; và các ban nhạc steelpan cùng nghệ sĩ biểu diễn trực tiếp giải trí cho đám đông ước tính khoảng một triệu người trong suốt cuối tuần.

Bên ngoài London, ngày lễ ngân hàng tháng Tám theo truyền thống gắn liền với các lễ hội âm nhạc Vương quốc Anh — các lễ hội Reading và Leeds (một trong những lễ hội lớn nhất và lâu đời nhất của Vương quốc Anh), End of the Road, và hàng chục lễ hội khác thường được lên lịch vào cuối tuần nghỉ lễ ngân hàng tháng Tám.

Các chuyến đi biển, tiệc nướng gia đình và tham quan vùng nông thôn đánh dấu dịp này cho hàng triệu người — kỳ nghỉ hè lớn cuối cùng trước khi trở lại trường học vào tháng Chín.