Tahun Baru
1 Januari setiap tahun
Tahun Baru disambut pada 1 Januari di seluruh United Kingdom. Jika 1 Januari jatuh pada hujung minggu, cuti pengganti diberikan pada Isnin berikutnya. Di Scotland, Hogmanay — perayaan Tahun Baru Scotland — mempunyai kepentingan tersendiri, dengan majlis besar di Edinburgh dan Glasgow. Hogmanay Edinburgh disiarkan di seluruh dunia.
Sejarah dan asal-usul
Hari Tahun Baru menjadi cuti bank di England, Wales dan Scotland di bawah Akta Perbankan dan Urusan Kewangan 1971; Ireland Utara di bawah perundangan berasingan. Secara global, 1 Januari telah menjadi permulaan tahun kalendar sejak pembaharuan Julius Caesar pada 45 SM.
Sambutan UK diketengahkan oleh Hogmanay Edinburgh (30 Disember – 1 Januari) — salah satu sambutan Tahun Baru terbesar di dunia. Pesta jalanannya, Loony Dook (berenang air sejuk di Firth of Forth pada 1 Januari), konsert, dan bunga api menarik kira-kira 150,000 orang ke pusat bandar Edinburgh. Bunga api Malam Tahun Baru London di Sungai Thames — dengan tontonan bertiket di sepanjang Embankment — disiarkan ke seluruh dunia setiap tahun.
Scotland secara sejarah mempunyai tradisi Tahun Baru yang lebih kuat daripada England dan Wales, sebahagian besarnya kerana Krismas kurang penting dalam tradisi Presbyterian. Di mana keluarga Inggeris dahulu menumpukan sambutan musim sejuk mereka pada Krismas, orang Scotland mengarahkan perayaan mereka ke arah Tahun Baru — perbezaan budaya yang masih kekal hari ini.
Tarikh akan datang
| Tahun | Tarikh sebenar | Diganti |
|---|---|---|
| 2026 | Khamis, 1 Januari 2026 | Khamis, 1 Januari 2026 |
| 2027 | Jumaat, 1 Januari 2027 | Jumaat, 1 Januari 2027 |
| 2028 | Sabtu, 1 Januari 2028 |
Isnin, 3 Januari 2028
Dipindahkan ke hari Isnin Jatuh pada hujung minggu — cuti pengganti diberikan pada hari bekerja |
Mengapa tarikh boleh berubah
Hari Tahun Baru ditetapkan pada 1 Januari. Apabila 1 Januari jatuh pada hari Sabtu, cuti bank gantian adalah Isnin 3 Januari. Apabila ia jatuh pada hari Ahad, cuti gantian adalah Isnin 2 Januari. Di Scotland, jika peralihan Isnin untuk 1 Januari jatuh pada 2 Januari, cuti bank 2 Januari beralih ke Selasa 3 Januari.
Di mana ia cuti umum
Hari Tahun Baru adalah cuti bank di seluruh United Kingdom — England, Wales, Scotland, dan Ireland Utara — pada 1 Januari.
Scotland juga menyambut 2 Januari sebagai cuti bank (lihat entri berasingan untuk 2 Januari). Apabila 1 Januari jatuh pada hari Ahad, cuti bank gantian adalah Isnin 2 Januari di seluruh UK.
Apa yang dibuka dan ditutup
| Bank | Ditutup |
| Pejabat kerajaan | Ditutup |
| Pejabat pos | Ditutup |
| Klinik GP |
Ditutup
Hubungi NHS 111 untuk keperluan perubatan segera
|
| Pasar raya |
Waktu terhad
Kebanyakan dibuka dengan waktu yang dikurangkan pada 1 Januari — semak kedai tempatan
|
| Kedai minuman (pub) |
Buka
Walaupun kebanyakannya tutup awal pada Hari Tahun Baru
|
| Pengangkutan awam |
Perkhidmatan berkurang
Perkhidmatan berkurang; beberapa rangkaian melanjutkan waktu pada Malam Tahun Baru
|
Bayaran cuti umum dan hak anda
Di bawah Akta Hak Pekerjaan 1996 dan Peraturan Waktu Kerja 1998, pekerja yang kontraknya merangkumi cuti bank berhak mendapat cuti bergaji pada Hari Tahun Baru. Tiada hak berkanun untuk cuti jika kontrak anda tidak menyatakan cuti bank — ini bergantung sepenuhnya pada kontrak pekerjaan anda.
Tiada keperluan berkanun untuk gaji lebih tinggi (seperti masa-setengah atau masa-dua) jika anda bekerja pada cuti bank. Sebarang gaji lebih tinggi adalah tertakluk pada kontrak anda, bukan undang-undang. Pekerja yang bekerja pada cuti bank yang sepatutnya menjadi sebahagian daripada hak cuti mereka mungkin berhak mendapat cuti gantian — sekali lagi, tertakluk pada kontrak.
Bagaimana ia disambut
Hogmanay Edinburgh adalah acara utama Tahun Baru Scotland — perayaan berbilang hari yang memuncak pada 31 Disember dan berterusan hingga 1 Januari. Auld Lang Syne, dinyanyikan di tengah malam di seluruh dunia, ditulis oleh penyair Scotland Robert Burns dan diterbitkan pada 1788.
First footing adalah tradisi Scotland di mana orang pertama yang melintasi ambang pintu jiran selepas tengah malam membawa hadiah — secara tradisinya arang (untuk kehangatan), biskut shortbread, garam, dan wiski — untuk membawa tuah bagi tahun yang akan datang. Seorang lelaki yang tinggi dan berambut gelap dianggap sebagai first foot yang paling bertuah.
Loony Dook menyaksikan peserta yang berani (atau bodoh) menceburkan diri ke dalam air sejuk Firth of Forth dan lokasi lain di seluruh Scotland pada 1 Januari. Acara kini berlangsung di seluruh Scotland dan mengumpul wang untuk amal.
Azam Tahun Baru — tradisi bertekad untuk membuat perubahan peribadi — diamalkan secara meluas, walaupun sama-sama ditinggalkan menjelang Februari.
Soalan lazim
Apakah Hogmanay?
Hogmanay adalah sambutan Tahun Baru Scotland, diadakan pada 31 Disember dan berterusan hingga 1 Januari. Festival Hogmanay Edinburgh adalah salah satu yang terbesar di dunia, menarik kira-kira 150,000 orang ke pusat bandar untuk pesta jalanan, konsert, perarakan obor, dan bunga api di atas Istana Edinburgh. Asal usul perkataan 'Hogmanay' masih diperdebatkan — sumber yang mungkin termasuk perkataan Norse Lama, Flemish, atau Perancis yang berkaitan dengan penghujung tahun.
Mengapa sambutan Tahun Baru Scotland lebih besar daripada England?
Semasa Reformasi Protestan di Scotland (abad ke-16 dan seterusnya), Gereja Presbyterian tidak menggalakkan sambutan Krismas sebagai tradisi Katolik. Hari Krismas tidak menjadi cuti awam Scotland sehingga 1958. Penindasan ini mengalihkan sambutan musim sejuk Scotland ke arah Tahun Baru, mewujudkan tradisi budaya Hogmanay yang berakar umbi dan kekal melebihi sebab agama asalnya.
Apakah first footing?
First footing adalah tradisi Tahun Baru Scotland (dan utara England) di mana orang pertama yang melintasi ambang pintu rumah selepas tengah malam pada Hari Tahun Baru membawa hadiah simbolik — secara tradisinya arang (untuk kehangatan dan kemakmuran), biskut shortbread, garam (untuk perasa dan kekayaan), dan wiski. Seorang lelaki yang tinggi dan berambut gelap dianggap sebagai first foot yang paling bertuah. Tradisi ini masih diamalkan secara meluas di Scotland hari ini.
Apakah hak gaji saya pada Hari Tahun Baru?
Jika kontrak anda merangkumi cuti bank sebagai sebahagian daripada hak cuti anda, anda berhak mendapat cuti bergaji pada Hari Tahun Baru. Jika anda dikehendaki bekerja, sebarang gaji lebih tinggi (masa-setengah, masa-dua) adalah berdasarkan kontrak — bukan keperluan undang-undang. Tiada kadar penalti berkanun untuk bekerja pada cuti bank di UK. Jika anda terlepas cuti bank kerana dikehendaki bekerja, anda mungkin berhak mendapat cuti gantian — semak kontrak anda.
Asas undang-undang
Bila ia dirayakan?
1 Januari setiap tahun