Drugi stycznia

2 stycznia każdego roku — tylko Szkocja

Drugi stycznia to szkockie Hogmanay

Historia i pochodzenie

Szkocja jest wyjątkowa w Wielkiej Brytanii, ponieważ ma dwa kolejne dni wolne od pracy z okazji Nowego Roku — 1 i 2 stycznia, co odzwierciedla kluczowe znaczenie Hogmanay dla szkockiej kultury i historii.

W Szkocji obchody Bożego Narodzenia były tłumione podczas reformacji protestanckiej od XVI wieku. Prezbiteriański Kościół Szkocji zniechęcał do świętowania Bożego Narodzenia jako katolickiego święta, a Boże Narodzenie nie było szkockim świętem państwowym aż do 1958 roku. To tłumienie skierowało zimowe uroczystości w stronę Nowego Roku — a Hogmanay wypełniło lukę kulturową, którą Boże Narodzenie zajmowało w Anglii i innych częściach Europy.

Tradycje Hogmanay rozwijały się bogato przez stulecia: edynburska impreza uliczna Hogmanay (jedna z największych noworocznych zabaw na świecie), północne fajerwerki nad Zamkiem w Edynburgu, first footing (przynoszenie sąsiadom po północy prezentów: węgla, krótkiego ciasta, soli i whisky), Loony Dook (kąpiel w zimnej wodzie 1 stycznia) oraz ceili (tradycyjne szkockie tańce) przez całą noc.

Drugi dzień wolny 2 stycznia daje Szkotom czas na regenerację po uroczystościach, które zwykle trwają od wieczora 31 grudnia do wczesnych godzin 2 stycznia — i uznaje, że świętowanie Hogmanay jest kulturowo zbyt ważne, by zmieścić je w jednym dniu wolnym.

Nadchodzące daty

Rok Faktyczna data Obchodzony
2026 piątek, 2 stycznia 2026 piątek, 2 stycznia 2026
Drugi stycznia — szkockie Hogmanay
2027 sobota, 2 stycznia 2027 poniedziałek, 4 stycznia 2027
Przeniesiony na poniedziałek
Drugi stycznia — szkockie Hogmanay
2028 niedziela, 2 stycznia 2028 wtorek, 4 stycznia 2028
Przeniesiony na poniedziałek
Drugi stycznia — szkockie Hogmanay

Dlaczego data może się zmienić

Dzień wolny 2 stycznia w Szkocji jest stały — przypada na 2 stycznia. Jeśli wypada w sobotę lub niedzielę, zastępczym dniem jest następny poniedziałek. Jeśli jednak zastępczy dzień za 1 stycznia (w przypadku, gdy 1 stycznia wypada w niedzielę) już zajmuje poniedziałek 2 stycznia, wówczas dzień wolny 2 stycznia przesuwa się na wtorek 3 stycznia.

Gdzie jest to święto państwowe

2 stycznia jest dniem wolnym od pracy w Szkocji. Nie jest dniem wolnym w Anglii, Walii ani Irlandii Północnej. Gdy 2 stycznia wypada w sobotę lub niedzielę, w Szkocji wyznaczany jest zastępczy dzień powszedni.

Co jest otwarte i zamknięte

Banki Zamknięte
Zamknięte w Szkocji
Urzędy państwowe Zamknięte
Zamknięte w Szkocji
Poczta Zamknięte
Zamknięte w Szkocji
Supermarkety Otwarte
Otwarte w Szkocji w ograniczonych godzinach — sprawdź lokalny sklep
Puby Otwarte
Otwarte, ale zazwyczaj spokojniejsze niż w noc Hogmanay
Transport publiczny Ograniczone kursowanie

Wynagrodzenie za dzień świąteczny i Twoje prawa

Zgodnie z Employment Rights Act 1996 i Working Time Regulations 1998, pracownicy w Szkocji, których umowy obejmują dni wolne od pracy, mają prawo do płatnego dnia wolnego 2 stycznia. Nie ma ustawowej stawki dodatkowej za pracę w ten dzień — wszelkie dodatkowe wynagrodzenie jest kwestią umowy, a nie wymogiem prawnym.

Jak jest obchodzone

Regeneracja po Hogmanay to główna tradycja 2 stycznia — uroczystości sylwestrowe i wczesne godziny Nowego Roku są tak intensywne, że drugi dzień odpoczynku jest kulturowo niezbędny. Wielu Szkotów kontynuuje odwiedziny rodziny i przyjaciół 2 stycznia, przedłużając okres świąteczny.

Noworoczne koncerty i wydarzenia trwają w Edynburgu i Glasgow 1–2 stycznia, a festiwal Hogmanay w Edynburgu zwykle trwa do 2 stycznia. Odwiedziny first footing czasami kontynuowane są 2 stycznia przez tych, którzy nie zdążyli odwiedzić wszystkich sąsiadów i przyjaciół.

Loony Dook — kąpiele w zimnej wodzie organizowane w różnych miejscach w Szkocji — odbywają się głównie 1 stycznia, ale niektóre wydarzenia trwają do 2 stycznia. Uczestnicy brodzą w lodowatej wodzie w kostiumach, zbierając pieniądze na cele charytatywne.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego Szkocja ma dwa dni wolne z okazji Nowego Roku?

Dwa dni wolne w Szkocji (1 i 2 stycznia) odzwierciedlają głębokie kulturowe znaczenie Hogmanay — szkockiego świętowania Nowego Roku. Kiedy Kościół Prezbiteriański tłumił obchody Bożego Narodzenia w Szkocji od XVI wieku (Boże Narodzenie było szkockim świętem państwowym dopiero od 1958 roku), Nowy Rok stał się głównym zimowym świętem w Szkocji. Uroczystości Hogmanay są rozległe i trwają do późnej nocy 31 grudnia i dalej, co czyni drugi dzień wolny niezbędnym.

Czym jest Hogmanay?

Hogmanay to szkockie świętowanie Nowego Roku, skupione wokół 31 grudnia i trwające do 1–2 stycznia. Edynburski Hogmanay to jeden z największych noworocznych festiwali na świecie, z imprezą uliczną, Pochodem z Pochodniami i Loony Dook (kąpiel w zimnej wodzie w zatoce Firth of Forth). Kluczowe tradycje to first footing (bycie pierwszą osobą, która po północy przekroczy próg sąsiada, przynosząc symboliczne prezenty), śpiewanie Auld Lang Syne (napisanego przez Roberta Burnsa), tańce ceili i fajerwerki nad Zamkiem w Edynburgu. Słowo 'Hogmanay' może pochodzić ze staronordyckiego, flamandzkiego lub starofrancuskiego określenia końca roku.

Czy Anglia ma dzień wolny 2 stycznia?

Nie. 2 stycznia jest dniem wolnym tylko w Szkocji. W Anglii, Walii i Irlandii Północnej 2 stycznia jest normalnym dniem roboczym (chyba że wypada w weekend). Jedynym noworocznym dniem wolnym w Anglii, Walii i Irlandii Północnej jest 1 stycznia. Odzwierciedla to różne tradycje kulturowe — szkocka kultura Hogmanay uzasadnia dwa dni, podczas gdy angielskie świętowanie Nowego Roku to zazwyczaj jednodniowa impreza skupiona wokół 31 grudnia.

Kiedy jest obchodzony?

2 stycznia każdego roku — tylko Szkocja

← Wszystkie dni wolne od pracy 2026