1月2日

每年1月2日——仅限苏格兰

1月2日银行假日是苏格兰独有的,为苏格兰工人在霍格曼纳庆典后提供两天休息。霍格曼纳——苏格兰新年庆典——有着深厚的文化根源,在苏格兰文化中可能比圣诞节更为重要(苏格兰直到1958年才正式将圣诞节列为银行假日)。爱丁堡的霍格曼纳是世界最大的新年庆典之一。

历史与由来

苏格兰在英国是独一无二的,拥有连续两天的新年银行假日——1月1日和1月2日——这反映了霍格莫内对苏格兰文化和历史的核心重要性。

在苏格兰,从16世纪起,新教改革期间圣诞节庆祝活动受到压制。苏格兰长老会 discourages 将圣诞节作为天主教节日来庆祝,直到1958年圣诞节才成为苏格兰的公共假日。这种压制将冬季庆祝活动转向新年——霍格莫内填补了圣诞节在英格兰和欧洲其他地区所占据的文化空间。

霍格莫内的传统在几个世纪中逐渐丰富:爱丁堡霍格莫内街头派对(世界上最盛大的新年庆祝活动之一)、爱丁堡城堡上空的午夜烟花、第一脚(午夜后给邻居送煤、黄油酥饼、盐和威士忌等礼物)、疯狂跳水(1月1日的冷水游泳),以及通宵的凯利舞(传统苏格兰舞蹈)。

1月2日的第二个银行假日让苏格兰人有时间从通常从12月31日晚持续到1月2日凌晨的庆祝活动中恢复过来——并承认霍格莫内庆祝活动在文化上过于重要,不能压缩到一天的假期中。

即将到来的日期

年份 实际日期 补休
2026 2026年1月2日 星期五 2026年1月2日 星期五
1月2日——仅限苏格兰,霍格曼纳节庆活动的一部分
2027 2027年1月2日 星期六 2027年1月4日 星期一
移至星期一补休
1月2日——仅限苏格兰,霍格曼纳节庆活动的一部分
2028 2028年1月2日 星期日 2028年1月4日 星期二
移至星期一补休
1月2日——仅限苏格兰,霍格曼纳节庆活动的一部分

日期为什么会变

苏格兰的1月2日银行假日固定在1月2日。如果落在周六或周日,则替代日为下一个周一。但是,如果1月1日的替代日(当1月1日落在周日时)已经使用了周一1月2日,那么1月2日的银行假日将移至周二1月3日

哪些州与地区放假

1月2日是仅限苏格兰的银行假日。在英格兰、威尔士或北爱尔兰不是银行假日。当1月2日落在周六或周日时,苏格兰会安排一个替代的工作日。

当天哪些营业、哪些关门

银行 关闭
苏格兰地区关闭
政府办公室 关闭
苏格兰地区关闭
邮局 关闭
苏格兰地区关闭
超市 营业
苏格兰地区营业,但时间有限——请查看当地门店
酒吧 营业
营业,但通常比霍格莫内夜安静
公共交通 服务减少

公共假日工资与权益

根据1996年就业权利法1998年工作时间条例,苏格兰的工人如果合同包含银行假日,则有权在1月2日获得带薪假期。对于工作没有法定惩罚性费率——任何加薪都是合同约定,而非法律要求。

节日习俗与庆祝方式

从霍格莫内恢复是1月2日的主要传统——新年前夜和新年初的庆祝活动如此盛大,以至于第二天的休息在文化上是必需的。许多苏格兰人在1月2日继续拜访家人和朋友,延长节日期间。

新年音乐会和活动在爱丁堡和格拉斯哥持续到1月1日至2日,爱丁堡霍格莫内节通常持续到1月2日。第一脚拜访有时会持续到1月2日,对于那些还没有拜访完所有邻居和朋友的人来说。

疯狂跳水——在苏格兰各地举行的冷水游泳活动——主要在1月1日进行,但有些活动持续到1月2日。参与者穿着戏服勇敢地跳入冰冷的水中,为慈善机构筹款。

常见问题

为什么苏格兰有两个新年银行假日?

苏格兰的两个新年银行假日(1月1日和1月2日)反映了霍格莫内——苏格兰新年庆祝活动——的深厚文化意义。当苏格兰长老会从16世纪起压制圣诞节庆祝活动时(圣诞节直到1958年才成为苏格兰公共假日),新年成为苏格兰主要的冬季节日。霍格莫内庆祝活动规模宏大,持续到12月31日深夜及之后,因此第二天的休息是必要的。

什么是霍格莫内?

霍格莫内是苏格兰的新年庆祝活动,以12月31日为中心,持续到1月1日至2日。爱丁堡的霍格莫内是世界上最大的新年节日之一,包括街头派对、火炬游行和疯狂跳水(在福斯湾冷水游泳)。主要传统包括第一脚(午夜后第一个跨过邻居门槛,带来象征性礼物)、唱《友谊地久天长》(罗伯特·彭斯作词)、凯利舞和爱丁堡城堡上空的烟花。'霍格莫内'一词可能源自古诺尔斯语、佛兰德语或古法语中表示年末的词汇。

英格兰在1月2日有银行假日吗?

没有。1月2日仅是苏格兰的银行假日。在英格兰、威尔士和北爱尔兰,1月2日是正常工作日(除非落在周末)。英格兰、威尔士和北爱尔兰唯一的新年银行假日是1月1日。这反映了不同的文化传统——苏格兰的霍格莫内文化证明了两天假期的合理性,而英格兰的新年庆祝活动通常是一个以12月31日为中心的单一夜晚。

何时庆祝?

每年1月2日——仅限苏格兰

← 全国性银行假日 2026