Vasaros bankų šventė

Pirmasis rugpjūčio pirmadienis — tik Škotija

Škotijos vasaros data skiriasi nuo likusios šalies

Istorija ir kilmė

Škotija vasaros banko šventę švenčia pirmąjį rugpjūčio pirmadienį – trimis–keturiomis savaitėmis anksčiau nei Anglija, Velsas ir Šiaurės Airija, kurios švenčia paskutinį rugpjūčio pirmadienį. 1971 m. pakeitimas, perkėlęs Anglijos banko šventę į rugpjūčio pabaigą, Škotijai nebuvo taikomas.

Škotijos vasaros banko šventė kilo iš Glasgow Fair – didžiosios kasmetinės vasaros atostogų tradicijos Glazge, kurios ištakos siekia viduramžių prekybos mugę. Viktorijos epochoje Glazgo gamyklos, laivų statyklos ir pramonės įmonės masiškai užsidarydavo laikotarpiui, vadinamam „Fair Fortnight“ – paprastai paskutinėms dviem liepos savaitėms ir pirmajai rugpjūčio savaitei. Darbininkai ir jų šeimos masiškai keliaudavo į pajūrio miestelius Airšyre ir prie Klaido įlankos – Largso, Soltkoutso, Ardrosono, Milporto ir Arano sala prisipildydavo glasgyviečių, ieškančių jūros oro ir pabėgimo nuo miesto dūmų bei purvo. Ši kolektyvinių vasaros atostogų tradicija suformavo škotų kultūrą ir kurortinių miestelių prie Klaido krantų geografiją.

Škotija taip pat skiriasi nuo Anglijos ir Velso tuo, kad nešvenčia Velykų pirmadienio kaip banko šventės – todėl Škotijos banko švenčių kalendorius skiriasi nuo likusios Jungtinės Karalystės.

Artėjančios datos

Metai Tikroji data Minima
2026 pirmadienis, 3 rugpjūčio 2026 pirmadienis, 3 rugpjūčio 2026
Škotijos vasaros data skiriasi nuo likusios šalies
2027 pirmadienis, 2 rugpjūčio 2027 pirmadienis, 2 rugpjūčio 2027
Škotijos vasaros data skiriasi nuo likusios šalies
2028 pirmadienis, 7 rugpjūčio 2028 pirmadienis, 7 rugpjūčio 2028
Škotijos vasaros data skiriasi nuo likusios šalies

Kodėl data gali keistis

Škotijos vasaros banko šventė visada patenka į pirmąjį rugpjūčio pirmadienį. Tai skiriasi nuo paskutinio rugpjūčio pirmadienio, kurį švenčia Anglija, Velsas ir Šiaurės Airija – tai reiškia, kad škotų ir anglų/velsiečių darbuotojai dažnai negali kartu pasinaudoti vasaros banko švente. Nereikia jokio pakeitimo mechanizmo, nes pirmadienis visada patenka į darbo dieną.

Kur tai yra valstybinė šventė

Vasaros banko šventė pirmąjį rugpjūčio pirmadienį švenčiama tik Škotijoje. Anglija, Velsas ir Šiaurės Airija savo vasaros banko šventę švenčia paskutinį rugpjūčio pirmadienį.

Kas atidaryta ir kas uždaryta

Bankai Uždaryta
Uždaryta Škotijoje
Vyriausybės įstaigos Uždaryta
Uždaryta Škotijoje
Pašto skyriai Uždaryta
Uždaryta Škotijoje
Prekybos centrai Atidaryta
Atidaryta Škotijoje (dažnai trumpesniu darbo laiku)
Barai Atidaryta
Atidaryta Škotijoje
Viešasis transportas Sumažintas aptarnavimas
Sumažintas Škotijoje – tikrinkite „ScotRail“ ir vietinius autobusų operatorius

Valstybinės šventės apmokėjimas ir jūsų teisės

Pagal 1996 m. Darbo teisių įstatymą ir 1998 m. Darbo laiko reglamentą, darbuotojai Škotijoje, kurių sutartyse numatytos banko šventės, turi teisę į apmokamą poilsio dieną. Įstatymu nustatyto padidinto atlygio už darbą banko šventės dieną Škotijoje nėra – bet koks padidintas atlygis yra sutartinis, o ne teisinis reikalavimas.

Kaip minima

Glasgow Fair tradicija – nors jos pramoninės ištakos išblėso kartu su Škotijos deindustrializacija – vis dar atsispindi rugpjūčio banko šventėje. Airširo pakrantės kurortai Largsas, Soltkoutsas, Aranas ir Milportas išlieka populiarios glasgyviečių kelionės kryptys rugpjūčio pradžioje.

Highland žaidynės – tradiciniai škotų sporto renginiai, apimantys rąsto metimą, kūjo metimą, akmens stūmimą ir Highland šokius – vyksta visą liepą ir rugpjūtį visoje Škotijoje. Crieffo Highland susibūrimas ir Cowalo Highland susibūrimas (vienas didžiausių) vyksta rugpjūčio pabaigoje.

Škotijos vasaros festivaliai, muzikos renginiai ir veikla lauke užpildo banko šventės savaitgalį. Edinburgo festivalio Fringe – didžiausias pasaulyje menų festivalis – vyksta visą rugpjūtį, todėl Edinburgas rugpjūčio pradžioje yra viena didžiausių pasaulio kultūros krypčių.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kodėl Škotijos vasaros banko šventė skiriasi nuo Anglijos?

Škotijos vasaros banko šventė buvo nustatyta pirmajam rugpjūčio pirmadieniui pagal pirminį 1871 m. Banko švenčių įstatymą ir niekada nebuvo pakeista. Kai 1971 m. Bankininkystės ir finansinių sandorių įstatymas perkėlė Anglijos rugpjūčio banko šventę į paskutinį rugpjūčio pirmadienį (siekiant pratęsti vasaros atostogas), Škotija išlaikė ankstesnę datą. Ankstyvesnė Škotijos šventė atspindi istorinę Glasgow Fair tradiciją – kolektyvinį Glazgo pramonės darbuotojų vasaros atostogų laikotarpį – ir atskiras Škotijos įstatymų leidybos tradicijas.

Kas buvo Glasgow Fair?

Glasgow Fair atsirado kaip viduramžių prekybos mugė Glazge. Viktorijos epochoje ji išsivystė į miesto kasmetines vasaros atostogas – „Fair Fortnight“, kai Glazgo gamyklos, laivų statyklos ir sunkioji pramonė užsidarydavo vasaros pertraukai. Darbininkai ir šeimos keliaudavo keltais, traukiniais ir garlaiviais į Klaido pakrantės kurortus – Largsą, Soltkoutsą, Ardrosoną ir Arano salą. Ši masinė migracija suformavo Airširo pakrantės kultūrą ir charakterį. Nors Glazgo sunkioji pramonė iš esmės išnyko, „Fair“ išlieka Škotijos kultūrinės atminties dalimi.

Ar Škotijoje Velykų pirmadienis yra banko šventė?

Ne. Škotija nešvenčia Velykų pirmadienio kaip banko šventės – skirtingai nei Anglija, Velsas ir Šiaurės Airija. Skirtingas Škotijos banko švenčių kalendorius atspindi jos savitą istoriją ir religines tradicijas. Vietoj to, Škotija turi dvi Naujųjų metų banko šventes (sausio 1 ir 2 d.), Šv. Andriejaus dieną (lapkričio 30 d., neprivaloma) ir pirmąjį rugpjūčio pirmadienį kaip vasaros banko šventę. Bendras Škotijos banko švenčių skaičius yra panašus į likusios JK, tik skirtingomis datomis.

Kada ji minima?

Pirmasis rugpjūčio pirmadienis — tik Škotija

← Nacionalinės šventės 2026