கோடை வங்கி விடுமுறை

ஆகஸ்ட் மாதத்தின் கடைசி திங்கட்கிழமை — ஆங்கிலேயம், வேல்ஸ் மற்றும் வட அயர்லாந்து

கோடை வங்கி விடுமுறை பொதுவாக ஆகஸ்ட் மாதத்தின் கடைசி திங்கட்கிழமை

வரலாறும் தோற்றமும்

ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை முதன்முதலில் 1871 ஆம் ஆண்டின் வங்கி விடுமுறைச் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்டது — இது ஐக்கிய இராச்சியத்தின் முதல் வங்கி விடுமுறைச் சட்டம் ஆகும். இந்தச் சட்டத்தை எம்.பி. மற்றும் இயற்கை ஆர்வலர் சர் ஜான் லபாக் ஆதரித்தார், மேலும் புதிய விடுமுறைகள் அவரது நினைவாக 'செயின்ட் லபாக் தினங்கள்' என அழைக்கப்பட்டன. அசல் சட்டம் விடுமுறையை ஆகஸ்ட் முதல் திங்கள் அன்று நிர்ணயித்தது.

1971 ஆம் ஆண்டின் வங்கி மற்றும் நிதி பரிவர்த்தனைச் சட்டத்தின் கீழ், இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்திற்கான விடுமுறை ஆகஸ்ட் கடைசி திங்கள் க்கு மாற்றப்பட்டது, இது கோடை விடுமுறைக் காலத்தை மேலும் நீட்டிக்கும் நோக்கில். ஸ்காட்லாந்து மாற்றப்படவில்லை — ஸ்காட்லாந்து தனது கோடை வங்கி விடுமுறையை ஆகஸ்ட் முதல் திங்கள் அன்று தொடர்ந்து கொண்டாடுகிறது.

ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக லண்டனில் உள்ள நாட்டிங் ஹில் திருவிழாவுடன் தொடர்புடையது — இது ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய தெரு விழாவாகும், இது ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை வார இறுதியின் ஞாயிறு மற்றும் திங்கள் அன்று நடைபெறுகிறது. இந்தத் திருவிழா கரீபியன் பாரம்பரியம் மற்றும் கலாச்சாரத்தைக் கொண்டாடுகிறது, எஃகு இசைக்குழுக்கள், ஒலி அமைப்புகள், விரிவான உடையணிந்த மிதவைகள் மற்றும் கலைஞர்களுடன், மேலும் இரண்டு நாட்களில் சுமார் ஒரு மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது. இது 1960களில் நாட்டிங் ஹில்லில் உள்ள கரீபியன் சமூகத்திலிருந்து வளர்ந்து, லண்டனின் வருடாந்திர நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது.

வரவிருக்கும் தேதிகள்

ஆண்டு உண்மையான தேதி கொண்டாடப்படும்
2026 திங்கள், 31 ஆகஸ்ட் 2026 திங்கள், 31 ஆகஸ்ட் 2026
தேதி ஆங்கிலேயம், வேல்ஸ் மற்றும் வட ஐரேலாந்தில் வேறுபடுகிறது
2027 திங்கள், 30 ஆகஸ்ட் 2027 திங்கள், 30 ஆகஸ்ட் 2027
தேதி ஆங்கிலேயம், வேல்ஸ் மற்றும் வட ஐரேலாந்தில் வேறுபடுகிறது
2028 திங்கள், 28 ஆகஸ்ட் 2028 திங்கள், 28 ஆகஸ்ட் 2028
தேதி ஆங்கிலேயம், வேல்ஸ் மற்றும் வட ஐரேலாந்தில் வேறுபடுகிறது

தேதி ஏன் மாறலாம்

கோடை வங்கி விடுமுறை எப்போதும் இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் ஆகஸ்ட் கடைசி திங்கள் அன்று வருகிறது. இது ஒரு நிலையான சூத்திரமாகும், மாற்று வழிமுறை எதுவும் தேவையில்லை — ஆகஸ்டில் ஒரு திங்கள் எப்போதும் வார நாளில்தான் வரும். ஸ்காட்லாந்திற்கு வேறுபட்ட கோடை வங்கி விடுமுறை உள்ளது என்பதைக் கவனிக்கவும், இது ஆகஸ்ட் முதல் திங்கள் அன்று.

எங்கு இது பொது விடுமுறை

கோடை வங்கி விடுமுறை இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் ஆகஸ்ட் கடைசி திங்கள் அன்று கொண்டாடப்படுகிறது. ஸ்காட்லாந்து தனது கோடை வங்கி விடுமுறையை ஆகஸ்ட் முதல் திங்கள் அன்று கொண்டாடுகிறது — இது வேறு தேதி.

எது திறந்திருக்கும், எது மூடியிருக்கும்

வங்கிகள் மூடப்பட்டது
அரசு அலுவலகங்கள் மூடப்பட்டது
தபால் நிலையங்கள் மூடப்பட்டது
பல்பொருள் அங்காடிகள் திறந்திருக்கும் (குறைக்கப்பட்ட நேரம்)
பெரும்பாலும் குறைக்கப்பட்ட நேரத்தில் — உள்ளூர் கடையைச் சரிபார்க்கவும்
பப்கள் திறந்திருக்கும்
ஆண்டின் மிகவும் பரபரப்பான வங்கி விடுமுறை வார இறுதிகளில் ஒன்று
பொது போக்குவரத்து குறைக்கப்பட்ட சேவை
குறைக்கப்பட்ட சேவை; ஞாயிறு மற்றும் திங்கள் அன்று லண்டனில் நாட்டிங் ஹில் திருவிழாவிற்கு கூடுதல் சேவைகள்

பொது விடுமுறை ஊதியம் மற்றும் உங்கள் உரிமைகள்

1996 ஆம் ஆண்டின் வேலைவாய்ப்பு உரிமைகள் சட்டம் மற்றும் 1998 ஆம் ஆண்டின் வேலை நேர விதிமுறைகளின் கீழ், ஒப்பந்தங்களில் வங்கி விடுமுறைகள் சேர்க்கப்பட்ட தொழிலாளர்கள் ஊதியத்துடன் கூடிய விடுமுறைக்கு உரிமை பெற்றுள்ளனர். ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறையில் வேலை செய்வதற்கு சட்டப்பூர்வ அபராத விகிதம் எதுவும் இல்லை — கூடுதல் ஊதியம் ஒப்பந்த அடிப்படையிலானதே, சட்டத் தேவையல்ல. விருந்தோம்பல் மற்றும் சில்லறை வணிகத் தொழிலாளர்கள் வங்கி விடுமுறை வார இறுதியில் அதிக தேவை காரணமாக அடிக்கடி ஒப்பந்தப்படி உயர்த்தப்பட்ட விகிதங்களைப் பெறுகின்றனர்.

எப்படி அனுசரிக்கப்படுகிறது

நாட்டிங் ஹில் திருவிழா லண்டனில் ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை வார இறுதியில் முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. வங்கி விடுமுறை வார இறுதியின் ஞாயிறு மற்றும் திங்கள் அன்று நடைபெறும் இது, ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய தெரு விழாவாகும், இது கரீபியன் சமூகத்தின் கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்தைக் கொண்டாடுகிறது. ஒலி அமைப்புகள் தெரு மூலைகளில் இருந்து ரெக்கே, சோகா, டான்ஸ்ஹால் மற்றும் காலிப்சோவை ஒலிபரப்புகின்றன; விரிவான உடையணிந்த முகமூடி இசைக்குழுக்கள் நாட்டிங் ஹில் தெருக்கள் வழியாக அணிவகுத்துச் செல்கின்றன; டஜன் கணக்கான உணவுக் கடைகள் கரீபியன் உணவு வகைகளை வழங்குகின்றன; மற்றும் எஃகு இசைக்குழுக்கள் மற்றும் நேரடி கலைஞர்கள் வார இறுதியில் சுமார் ஒரு மில்லியன் மக்கள் என மதிப்பிடப்பட்ட கூட்டத்தை மகிழ்விக்கின்றனர்.

லண்டனுக்கு வெளியே, ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை பாரம்பரியமாக UK இசை விழாக்களுடன் தொடர்புடையது — ரீடிங் மற்றும் லீட்ஸ் விழாக்கள் (UKயின் மிகப்பெரிய மற்றும் நீண்டகாலமாக நடைபெறும் ஒன்று), எண்ட் ஆஃப் தி ரோட் மற்றும் டஜன் கணக்கான பிற விழாக்கள் பொதுவாக ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை வார இறுதியில் திட்டமிடப்படுகின்றன.

கடற்கரைப் பயணங்கள், குடும்ப பார்பிக்யூக்கள் மற்றும் கிராமப்புற வருகைகள் இந்த நாளை கோடிக்கணக்கான மக்களுக்கு குறிக்கின்றன — செப்டம்பரில் பள்ளி திறப்பதற்கு முன் கடைசி முக்கிய கோடை விடுமுறை.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

நாட்டிங் ஹில் திருவிழா என்றால் என்ன?

நாட்டிங் ஹில் திருவிழா ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய தெரு விழாவாகும், இது ஆண்டுதோறும் ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை வார இறுதியின் ஞாயிறு மற்றும் திங்கள் அன்று மேற்கு லண்டனின் நாட்டிங் ஹில் தெருக்களில் நடைபெறுகிறது. இது 1960களில் உள்ளூர் டிரினிடாடியன் சமூகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கரீபியன் கலாச்சார கொண்டாட்டத்திலிருந்து வளர்ந்து, சுமார் ஒரு மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் ஒரு பெரிய நிகழ்வாக மாறியுள்ளது. முக்கிய அம்சங்களில் விரிவான உடையணிந்த முகமூடி இசைக்குழுக்கள், ரெக்கே, சோகா மற்றும் காலிப்சோ வாசிக்கும் ஒலி அமைப்புகள், எஃகு இசைக்குழுக்கள், நேரடி மேடைகள் மற்றும் கரீபியன் தெரு உணவு ஆகியவை அடங்கும். இது லண்டனின் மிகவும் தனித்துவமான கலாச்சார நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும்.

ஸ்காட்லாந்திற்கு ஏன் வேறுபட்ட ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை உள்ளது?

ஸ்காட்லாந்து தனது கோடை வங்கி விடுமுறையை ஆகஸ்ட் முதல் திங்கள் அன்று தொடர்ந்து கொண்டாடுகிறது — இது 1871 ஆம் ஆண்டின் வங்கி விடுமுறைச் சட்டத்தால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட அசல் தேதியாகும் — மேலும் இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்திற்காக 1971 சட்டத்தால் செய்யப்பட்ட ஆகஸ்ட் கடைசி திங்கள் மாற்றத்தை ஏற்கவில்லை. ஸ்காட்லாந்தின் முந்தைய ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை கிளாஸ்கோ கண்காட்சி (கிளாஸ்கோவின் தொழில்துறை தொழிலாளர்களுக்கான பாரம்பரிய கோடை விடுமுறை காலம்) உட்பட வெவ்வேறு விடுமுறை மரபுகளை பிரதிபலிக்கிறது. UKயின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து வேறுபட்ட தேதியைக் கொண்டிருப்பதால், ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் ஆங்கில/வெல்ஷ் தொழிலாளர்கள் எப்போதும் ஒரே கோடை வங்கி விடுமுறையை எடுக்க முடியாது.

இது கிறிஸ்துமஸுக்கு முன் கடைசி வங்கி விடுமுறையா?

ஆம் — இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்திற்கு, ஆகஸ்ட் வங்கி விடுமுறை (ஆகஸ்ட் கடைசி திங்கள்) டிசம்பர் 25 அன்று கிறிஸ்துமஸ் தினத்திற்கு முன் இறுதி வங்கி விடுமுறையாகும். இது தோராயமாக நான்கு மாத இடைவெளியாகும், இதுவே வங்கி விடுமுறை வார இறுதி பயணம் மற்றும் கொண்டாட்டங்களுக்கு மிகவும் பிரபலமாக இருப்பதற்கான ஒரு காரணமாகும். ஸ்காட்லாந்தில் ஆகஸ்ட் முதல் திங்கள் வங்கி விடுமுறை மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் தினத்திற்கு இடையில் எந்த வங்கி விடுமுறையும் இல்லை, இருப்பினும் செயின்ட் ஆண்ட்ரூ தினம் (நவம்பர் 30) ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு விருப்ப வங்கி விடுமுறையாகும்.

சட்ட அடிப்படை

Banking and Financial Dealings Act 1971 ↗

எப்போது கொண்டாடப்படுகிறது?

ஆகஸ்ட் மாதத்தின் கடைசி திங்கட்கிழமை — ஆங்கிலேயம், வேல்ஸ் மற்றும் வட அயர்லாந்து

← தேசிய பொதுவிடுமுறைகள் 2026