五月初银行假日
五月第一个星期一
五月初银行假日在5月第一个星期一,英国四个地区均庆祝。它于1978年依据《银行和金融交易法》设立。这一天与国际劳动节(5月1日)相关联。英国政府有时会为重要国家活动调整该假日。
历史与由来
五月初银行假日是根据《1971年银行与金融交易法》设立的,取代了原先的圣灵降临节星期一(Whit Monday)——该节日在复活节后50天,每年日期不固定。选择五月的第一个星期一,是为了给工人们一个与宗教日历无关的固定春季长周末。
政府保留为特殊国家场合调整该假日的权力。在2020年,该假日从5月4日星期一移至5月8日星期五,以纪念欧洲胜利日75周年(欧洲胜利日标志着1945年5月8日二战在欧洲正式结束)。在2023年,五月初银行假日保留在常规的星期一(5月1日),并额外设立了一个一次性银行假日于5月8日星期一,以纪念查尔斯三世国王加冕,他于5月6日星期六在威斯敏斯特大教堂加冕。
该银行假日为工人们在五月初提供了一个长周末,通常与温暖天气的到来和户外季节的开始相关联。
即将到来的日期
| 年份 | 实际日期 | 补休 |
|---|---|---|
| 2026 | 2026年5月4日 星期一 | 2026年5月4日 星期一 |
| 2027 | 2027年5月3日 星期一 | 2027年5月3日 星期一 |
| 2028 | 2028年5月1日 星期一 | 2028年5月1日 星期一 |
日期为什么会变
五月初银行假日通常在五月的第一个星期一。但政府可通过皇家公告为重大国家事件调整日期——如2020年,为纪念欧洲胜利日75周年,该假日移至5月8日星期五。(在2023年,该假日并未移动:5月1日假日保留,另加一个一次性银行假日于5月8日,用于查尔斯三世国王加冕。)没有自动的日期替代规则——如果调整,新日期会提前公布。
哪些州与地区放假
五月初银行假日适用于整个英国——英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰——在五月的第一个星期一。政府可通过皇家公告为特殊国家事件调整该假日。
当天哪些营业、哪些关门
| 银行 | 关闭 |
| 政府办公室 | 关闭 |
| 邮局 | 关闭 |
| 超市 |
营业(缩短营业时间)
通常营业时间缩短,请查询当地门店
|
| 酒吧 | 营业 |
| 公共交通 | 减少班次 |
公共假日工资与权益
根据《1996年就业权利法》和《1998年工作时间条例》,合同包含银行假日的工人有权享受带薪休假。在英国,银行假日工作没有法定加班费率——任何额外工资(如1.5倍、双倍工资)均属于合同约定,而非法律强制。
节日习俗与庆祝方式
五月初银行假日没有特定的全国性传统。许多人利用长周末进行英国国内短途旅行或出国旅行——五月银行假是一年中最繁忙的旅行时段之一。
园艺中心在五月的第一周尤其繁忙,因为传统上认为此时英格兰大部分地区霜冻风险已过,可以安全地将不耐寒植物移栽到户外。
五月柱舞蹈是与五一节(5月1日)相关的传统英国民间习俗——五一节是早于银行假日的古老春季庆典。一些社区仍在五一节前后举行五月柱舞蹈,舞者将彩带缠绕在高柱上。
常见问题
什么是欧洲胜利日?它为何影响2020年的银行假日?
欧洲胜利日(VE Day)纪念1945年5月8日,当天纳粹德国无条件投降生效,二战在欧洲正式结束。2020年,英国政府将五月初银行假日从5月4日移至5月8日,以配合欧洲胜利日75周年,使全国能够通过长周末举办活动和纪念仪式。英国各地原计划有特别活动,但新冠疫情导致大多数公众集会取消。
2023年查尔斯三世国王加冕发生了什么?
查尔斯三世国王于2023年5月6日星期六在威斯敏斯特大教堂加冕——这是自1953年伊丽莎白二世女王加冕以来英国首次加冕典礼。由于加冕日在星期六,政府宣布2023年5月8日星期一为一次性银行假日。常规的五月初银行假日保留在5月1日星期一,因此2023年5月有两个银行假日(5月1日和5月8日),而非移动一个假日。
这个假日与五一国际劳动节有关吗?
该银行假日在时间上与5月1日前后重合,5月1日是许多国家的国际劳动节。然而,英国的五月初银行假日并非作为劳动节设立——它只是一个方便的固定日期,用以取代日期不固定的圣灵降临节星期一。五一节本身(5月1日)作为凯尔特和日耳曼春季庆典(苏格兰称为贝尔坦节)具有古老渊源,早于劳工运动和银行假日立法。