Araw ng Pasko

Ang Araw ng Pasko ay ang pinakamalawak na ipinagdiriwang na pampublikong holiday sa United Kingdom, na ginugunita ang kapanganakan ni Hesukristo at mga siglo ng naipong tradisyong Briton. Malaki ang bahagi ng modernong Paskong Briton na hinubog noong panahon ng Victoria: ang A Christmas Carol (1843) ni Charles Dickens ay nagpasikat ng mga ideyal ng pagkakawanggawa at mainit na pagdiriwang ng pamilya; si Prince Albert (ang asawang ipinanganak sa Alemanya ni Reyna Victoria) ang nagpakilala ng tradisyong pinalamutian na Christmas tree sa Britanya mula sa Alemanya; at ang kauna-unahang komersyal na Christmas card sa mundo ay ipinadala sa Britanya noong 1843.

Kabilang sa mga natatanging kaugaliang Briton sa Pasko ang:

• Ang Talumpati ng Hari — pinalalabas sa 3pm sa BBC One tuwing Araw ng Pasko mula pa noong 1932. Sa simula ay inihatid ni George V, ito ay naging isa sa pinakapinanood na broadcast sa telebisyon ng Britanya bawat taon.
• Ang Pantomime — mga pagtatanghal na itinatanghal sa buong Disyembre at hanggang Enero, na pinagsasama ang mga kuwentong engkanto, slapstick comedy, pakikilahok ng manonood, at mga nakakatuwang paksa. Ang pantomime ('panto') ay isang natatanging institusyong Briton.
• Ang Christmas cracker — mga tubong papel na pumuputok kapag hinila ng dalawang tao, na naglalaman ng koronang papel, maliit na laruan o regalo, at isang (laging hindi nakakatawang) biro.
• Ang Christmas number one — ang matinding kompetisyon para sa top-selling single na inilabas sa linggo bago ang Pasko ay naging isang Britanong kultural na obsesyon mula pa noong 1950s.
• Ang Christmas market — ang Birmingham, Manchester, Edinburgh, at Bath ay nagtataguyod ng ilan sa pinakasikat sa UK, na karaniwang tumatakbo mula huling bahagi ng Nobyembre hanggang Disyembre.

Ang Araw ng Pasko ay nakapirmi sa 25 Disyembre. Kapag ang 25 Disyembre ay bumagsak sa isang Sabado, ang kapalit na bank holiday ay Lunes 27 Disyembre. Kapag ito ay bumagsak sa isang Linggo, ang kapalit ay Martes 27 Disyembre, kasama ang kapalit ng Boxing Day sa Lunes 26 Disyembre — tinitiyak ng kaayusang ito na ang Araw ng Pasko at Boxing Day ay parehong magkakaroon ng kapalit sa araw ng linggo.

Ang Araw ng Pasko ay isang bank holiday sa buong United Kingdom — England, Wales, Scotland, at Northern Ireland — tuwing 25 Disyembre.

Sa ilalim ng Employment Rights Act 1996 at Working Time Regulations 1998, ang mga manggagawa na ang kontrata ay may kasamang mga bank holiday ay may karapatan sa isang bayad na araw na walang pasok sa Araw ng Pasko. Walang statutory penalty rate para sa pagtatrabaho sa Araw ng Pasko — ang pinataas na bayad (tulad ng double time o triple time) ay kontraktwal, hindi isang legal na kinakailangan.

Sa praktika, maraming employer sa hospitality, retail, at healthcare ang nag-aalok ng pinataas na kontraktwal na bayad sa Araw ng Pasko dahil sa pambihirang pangangailangan para sa mga tauhan — ngunit ito ay nag-iiba ayon sa employer. Ang mga manggagawang hindi makapagpahinga sa Araw ng Pasko dahil sa mga kinakailangan sa trabaho ay kadalasang may karapatan sa isang araw na kapalit sa ilalim ng kanilang kontrata.

Ang pagbibigay ng regalo sa umaga ng Pasko ay nananatiling sentro ng Paskong Briton, na ang mga regalo ay karaniwang inilalagay sa ilalim ng isang pinalamutian na Christmas tree. Ayon sa tradisyon, ang mga bata ay nagsasabit ng mga medyas sa tabi ng fireplace para punuin ni Father Christmas (Santa Claus) sa magdamag.

Ang Christmas lunch — ang sentro ng araw — ay karaniwang nagtatampok ng inihaw na pabo, inihaw na patatas, Brussels sprouts, parsnips, carrots, stuffing, pigs in blankets (bacon-wrapped chipolata sausages), cranberry sauce, at gravy, na sinusundan ng Christmas pudding (isang siksik na steamed fruit pudding, madalas na nilalagyan ng brandy at sinusunog) at mince pies.

Ang Talumpati ng Hari sa 3pm sa BBC One ay pinapanood ng milyun-milyon. Ang mga board game at television specials (ang mga edisyon ng Araw ng Pasko ng mga sikat na soap at drama ay umaakit ng napakaraming manonood) ay pumupuno sa hapon at gabi.

Ang mga serbisyo sa simbahan — Midnight Mass sa Bisperas ng Pasko at mga serbisyo sa umaga ng Pasko — ay kabilang sa may pinakamaraming dadalo sa taon, kung saan maraming hindi regular na nagsisimba ang dumadalo.