Dzień św. Patryka
17 marca każdego roku — tylko Irlandia Północna
Siedemnastego marca to dzień św. Patryka, patrona Północnej Irlandii
Historia i pochodzenie
Dzień Świętego Patryka upamiętnia świętego Patryka (ok. 385–461 n.e.), patrona i narodowego apostoła Irlandii, któremu przypisuje się wprowadzenie chrześcijaństwa do Irlandii w V wieku. Niezwykła historia życia Patryka zaczyna się w rzymskiej Brytanii – prawdopodobnie na terenie dzisiejszej Walii lub zachodniej Szkocji – gdzie urodził się w zromanizowanej brytyjskiej rodzinie. W wieku 16 lat został porwany przez irlandzkich najeźdźców i zabrany do Irlandii jako niewolnik, gdzie przez sześć lat pracował jako pasterz, zanim uciekł. Wstąpił do kościoła w Europie kontynentalnej i ostatecznie powrócił do Irlandii jako biskup-misjonarz, spędzając resztę życia na nawracaniu Irlandczyków na chrześcijaństwo.
Dzień Świętego Patryka obchodzony jest na całym świecie przez irlandzką diasporę – około 70 milionów ludzi na świecie deklaruje irlandzkie pochodzenie, co czyni go jednym z najpowszechniej obchodzonych dni narodowych na świecie. Do znanych obchodów należą:
- Rzeka Chicago jest corocznie barwiona na jaskrawozielono – tradycja od 1962 roku.
- Parada z okazji Dnia Świętego Patryka w Nowym Jorku (sięgająca 1762 roku) jest jedną z najstarszych i największych parad na świecie.
- Parada i festiwal w centrum Dublina przyciągają setki tysięcy widzów.
- Puby na całym świecie nalewają rekordowe ilości piwa Guinness.
W Irlandii Północnej 17 marca jest świętem bankowym. W Republice Irlandii jest to dzień narodowy i święto państwowe. W pozostałej części Wielkiej Brytanii – Anglii, Szkocji, Walii – nie jest to święto bankowe.
Nadchodzące daty
| Rok | Faktyczna data | Obchodzony |
|---|---|---|
| 2026 | wtorek, 17 marca 2026 |
wtorek, 17 marca 2026
Siedemnastego marca — patron Północnej Irlandii |
| 2027 | środa, 17 marca 2027 |
środa, 17 marca 2027
Siedemnastego marca — patron Północnej Irlandii |
| 2028 | piątek, 17 marca 2028 |
piątek, 17 marca 2028
Siedemnastego marca — patron Północnej Irlandii |
Dlaczego data może się zmienić
Dzień Świętego Patryka przypada na stałe na 17 marca. W Irlandii Północnej, gdy 17 marca wypada w niedzielę, zastępczym świętem bankowym jest poniedziałek 18 marca. Daty nie można w inny sposób przesuwać.
Gdzie jest to święto państwowe
Dzień Świętego Patryka jest świętem bankowym wyłącznie w Irlandii Północnej w ramach Zjednoczonego Królestwa, przypadającym na 17 marca. Jest to również święto narodowe Republiki Irlandii. Nie jest świętem bankowym w Anglii, Szkocji ani Walii. Gdy 17 marca wypada w niedzielę, zastępczym świętem bankowym w Irlandii Północnej jest poniedziałek 18 marca.
Co jest otwarte i zamknięte
| Banki |
Zamknięte
Zamknięte w Irlandii Północnej
|
| Urzędy państwowe |
Zamknięte
Zamknięte w Irlandii Północnej
|
| Poczty |
Zamknięte
Zamknięte w Irlandii Północnej
|
| Supermarkety |
Otwarte
Otwarte w Irlandii Północnej
|
| Puby |
Otwarte
Otwarte – bardzo ruchliwe w Irlandii Północnej i na całym świecie
|
| Transport publiczny |
Ograniczona obsługa
Ograniczona obsługa w Irlandii Północnej; specjalne ustalenia dla parad w Belfaście
|
Wynagrodzenie za dzień świąteczny i Twoje prawa
Zgodnie z Employment Rights Act 1996 i Working Time Regulations 1998, pracownicy w Irlandii Północnej, których umowy obejmują święta bankowe, mają prawo do płatnego dnia wolnego w Dzień Świętego Patryka. Nie ma ustawowej stawki karnej za pracę w ten dzień – wszelkie podwyższone wynagrodzenie wynika z umowy, a nie z wymogu prawnego.
W Anglii, Szkocji i Walii 17 marca nie jest świętem bankowym, a pracownicy nie mają żadnych specjalnych uprawnień wynikających z przepisów o świętach bankowych.
Jak jest obchodzone
Parada z okazji Dnia Świętego Patryka w Belfaście to główne wydarzenie publiczne w Irlandii Północnej, z kolorowymi platformami, orkiestrami i grupami społecznymi maszerującymi przez centrum miasta. Festiwale z okazji Dnia Świętego Patryka odbywają się w miasteczkach w całej Irlandii Północnej.
Noszenie zieleni i koniczyny (trójlistnej koniczyny – mówi się, że święty Patryk użył jej, aby wyjaśnić chrześcijańską koncepcję Trójcy Świętej) to powszechne zwyczaje w Dniu Świętego Patryka. Szczypanie tych, którzy nie noszą zieleni, to żartobliwa amerykańska tradycja, która rozprzestrzeniła się na całym świecie.
Dzień ten upływa pod znakiem muzyki céilí (tradycyjnej irlandzkiej muzyki ludowej), tańców i celebracji w pubach w całej Irlandii i wśród irlandzkiej diaspory na całym świecie. Piwo Guinness – warzone w Dublinie od 1759 roku – jest nierozerwalnie związane z tym dniem; globalna sprzedaż Guinnessa osiąga szczyt 17 marca.
Najczęściej zadawane pytania
Kim był święty Patryk?
Święty Patryk (ok. 385–461 n.e.) był rzymsko-brytyjskim chrześcijańskim misjonarzem, który został patronem Irlandii. Urodził się w rzymskiej Brytanii (prawdopodobnie w dzisiejszej Walii lub południowo-zachodniej Szkocji), został porwany jako nastolatek podczas najazdu niewolniczego i zabrany do Irlandii. Po ucieczce i szkoleniu na kapłana w Europie kontynentalnej powrócił do Irlandii jako biskup i spędził życie na nawracaniu Irlandczyków na chrześcijaństwo. Mówi się, że użył trójlistnej koniczyny, aby wyjaśnić chrześcijańską Trójcę Świętą. Jego święto (17 marca) uważa się za datę jego śmierci.
Dlaczego Dzień Świętego Patryka nie jest świętem bankowym w Anglii?
Dzień Świętego Patryka jest świętem bankowym wyłącznie w Irlandii Północnej, gdzie znaczna część populacji ma irlandzkie korzenie, a dzień ten ma głębokie znaczenie kulturowe. W Anglii, Szkocji i Walii 17 marca nie ma równoważnego znaczenia kulturowego ani historycznego jako święto państwowe. Święta bankowe w Wielkiej Brytanii nie są jednolicie stosowane we wszystkich czterech krajach – Irlandia Północna, Szkocja oraz Anglia/Walia mają własne odrębne kalendarze świąt bankowych, odzwierciedlające ich różne historie i tradycje kulturowe.
Czy Dzień Świętego Patryka obchodzony jest w Republice Irlandii?
Tak – Dzień Świętego Patryka (Lá Fhéile Pádraig) jest dniem narodowym Republiki Irlandii i świętem państwowym. Dublin organizuje dużą paradę i kilkudniowy festiwal przyciągający setki tysięcy gości. Miasta w całej Irlandii organizują parady i wydarzenia. Rząd irlandzki aktywnie promuje Dzień Świętego Patryka jako globalne wydarzenie kulturalne – Taoiseach (irlandzki premier) tradycyjnie wręcza prezydentowi USA miskę koniczyny w Białym Domu każdego roku około 17 marca.
Dlaczego Guinness jest tak kojarzony z Dniem Świętego Patryka?
Piwo Guinness warzone jest w browarze St James's Gate w Dublinie od czasu, gdy Arthur Guinness podpisał słynną 9000-letnią dzierżawę w 1759 roku. Jako najsłynniejszy eksportowy produkt Irlandii i napój najbardziej kojarzony z irlandzką kulturą pubową, Guinness stał się nierozerwalnie związany z Dniem Świętego Patryka, gdy obchody rozprzestrzeniły się na cały świat wraz z irlandzką diasporą. Szacuje się, że około 13 milionów pint Guinnessa jest wypijanych na całym świecie 17 marca – to mniej więcej trzy razy więcej niż dzienna średnia. Związek jest tak silny, że Guinness jest jednym z głównych sponsorów wydarzeń z okazji Dnia Świętego Patryka na całym świecie.
Podstawa prawna
Kiedy jest obchodzony?
17 marca każdego roku — tylko Irlandia Północna