बॉयन की लड़ाई
हर साल 12 जुलाई — केवल उत्तरी आयरलैंड
बॉयन की लड़ाई का बैंक अवकाश उत्तरी आयरलैंड में 12 जुलाई को मनाया जाता है (या यदि 12 जुलाई सप्ताहांत में पड़े तो अगले सोमवार को)। यह 1690 की बॉयन की लड़ाई की याद में है, जहां विलियम III (ऑरेंज के विलियम) ने अपदस्थ राजा जेम्स II को हराया था। 12 जुलाई ऑरेंज मार्चिंग सीजन का चरमोतकर्ष है, जिसमें पूरे उत्तरी आयरलैंड में ऑरेंज ऑर्डर की परेड होती हैं।
इतिहास और उत्पत्ति
बैटल ऑफ द बॉयन बैंक हॉलिडे बैटल ऑफ द बॉयन की वर्षगांठ के रूप में मनाया जाता है, जो 1 जुलाई 1690 को तत्कालीन प्रचलित पुरानी शैली (जूलियन) कैलेंडर के अनुसार, आयरलैंड के काउंटी मीथ के ड्रोघेडा के पास रिवर बॉयन के तट पर लड़ा गया था। वर्षगांठ 12 जुलाई को मनाई जाती है — यह तारीख ग्रेगोरियन कैलेंडर में बाद में हुए बदलाव को दर्शाती है और इसने संबंधित बैटल ऑफ ऑघ्रिम (1691) के स्मरणोत्सव को भी अपने में समाहित कर लिया।
यह लड़ाई प्रोटेस्टेंट राजा विलियम III ऑफ ऑरेंज ('किंग बिली') की सेनाओं के बीच लड़ी गई थी — जिन्होंने 1688 की ग्लोरियस रिवोल्यूशन के बाद ब्रिटिश सिंहासन प्राप्त किया था — और अपदस्थ कैथोलिक राजा जेम्स II की सेनाओं के बीच। विलियम की निर्णायक जीत ने ब्रिटिश और आयरिश सिंहासनों पर प्रोटेस्टेंट उत्तराधिकार को सुरक्षित किया, ग्लोरियस रिवोल्यूशन की संवैधानिक व्यवस्था को मजबूत किया, और जेम्स II की सिंहासन हासिल करने की उम्मीदों को समाप्त कर दिया।
यह लड़ाई अल्स्टर प्रोटेस्टेंट और संघवादी पहचान की परिभाषित ऐतिहासिक घटना है। ऑरेंज ऑर्डर — एक प्रोटेस्टेंट भ्रातृ संगठन जिसकी स्थापना 1795 में काउंटी आर्माघ में हुई — 12 जुलाई को अपना सबसे बड़ा वार्षिक प्रदर्शन करता है, जिसे 'द ट्वेल्थ' या 'ऑरेंजमेन डे' के नाम से जाना जाता है। हजारों ऑरेंजमेन उत्तरी आयरलैंड भर के कस्बों और शहरों में बैनर लेकर, बांसुरी और ड्रम बैंड के साथ, और नारंगी सैश और रेगलिया पहनकर मार्च करते हैं।
द ट्वेल्थ मार्च प्रोटेस्टेंट/संघवादी समुदाय के भीतर एक उत्सव और राजनीतिक संवेदनशीलता का स्रोत दोनों हैं — कैथोलिक/राष्ट्रवादी क्षेत्रों से होकर या उनके पास से गुजरने वाले मार्ग ऐतिहासिक रूप से विवादित रहे हैं और कभी-कभी अव्यवस्था का स्थल रहे हैं। उत्तरी आयरलैंड के लिए परेड आयोग परेड मार्गों को नियंत्रित करता है।
आगामी तारीखें
| वर्ष | वास्तविक तारीख | पालन |
|---|---|---|
| 2026 | रविवार, 12 जुलाई 2026 |
सोमवार, 13 जुलाई 2026
सोमवार को स्थानांतरित 12 जुलाई (बॉयन की लड़ाई) — केवल उत्तरी आयरलैंड |
| 2027 | सोमवार, 12 जुलाई 2027 |
सोमवार, 12 जुलाई 2027
12 जुलाई (बॉयन की लड़ाई) — केवल उत्तरी आयरलैंड |
| 2028 | बुधवार, 12 जुलाई 2028 |
बुधवार, 12 जुलाई 2028
12 जुलाई (बॉयन की लड़ाई) — केवल उत्तरी आयरलैंड |
तारीख क्यों बदल सकती है
बैटल ऑफ द बॉयन बैंक हॉलिडे प्रत्येक वर्ष 12 जुलाई को पड़ता है (1 जुलाई 1690 की लड़ाई की पारंपरिक स्मृति तिथि)। जब 12 जुलाई रविवार को पड़ता है, तो वैकल्पिक बैंक हॉलिडे सोमवार 13 जुलाई होता है। जब यह शनिवार को पड़ता है, तो कोई वैकल्पिक कार्यदिवस नहीं दिया जाता।
कहाँ यह सार्वजनिक अवकाश है
बैटल ऑफ द बॉयन उत्तरी आयरलैंड में केवल 12 जुलाई को बैंक हॉलिडे है। यह यूनाइटेड किंगडम में कहीं और बैंक हॉलिडे नहीं है। जब 12 जुलाई रविवार को पड़ता है, तो वैकल्पिक बैंक हॉलिडे सोमवार 13 जुलाई होता है।
क्या खुला है और क्या बंद
| बैंक |
बंद
उत्तरी आयरलैंड में बंद
|
| सरकारी कार्यालय |
बंद
उत्तरी आयरलैंड में बंद
|
| डाकघर |
बंद
उत्तरी आयरलैंड में बंद
|
| सुपरमार्केट |
खुले
उत्तरी आयरलैंड में खुले
|
| पब |
समय भिन्न
भिन्न — कई खुले; स्थानीय सूची देखें
|
| सार्वजनिक परिवहन |
सीमित समय
बेलफ़ास्ट और अन्य शहरों में ऑरेंज ऑर्डर मार्च मार्गों के आसपास विशेष व्यवस्था; ट्रांसलिंक NI देखें
|
सरकारी अवकाश का वेतन और आपके अधिकार
रोजगार अधिकार अधिनियम 1996 और कार्य समय विनियम 1998 के तहत, उत्तरी आयरलैंड में जिन श्रमिकों के अनुबंध में बैंक हॉलिडे शामिल हैं, वे 12 जुलाई को सवैतनिक छुट्टी के हकदार हैं। काम करने के लिए कोई वैधानिक पेनाल्टी दर नहीं है — कोई भी बढ़ा हुआ वेतन संविदात्मक है, कानूनी आवश्यकता नहीं।
यह केवल उत्तरी आयरलैंड में बैंक हॉलिडे है — यह इंग्लैंड, स्कॉटलैंड या वेल्स में बैंक हॉलिडे नहीं है।
कैसे मनाया जाता है
द ट्वेल्थ मार्च 12 जुलाई का केंद्रीय कार्यक्रम है — ऑरेंज ऑर्डर का सबसे बड़ा वार्षिक प्रदर्शन। सैकड़ों ऑरेंज लॉज बांसुरी, ड्रम और बीन बैंड की धुनों पर पारंपरिक मार्चिंग धुनें बजाते हुए उत्तरी आयरलैंड के कस्बों और शहरों में मार्च करते हैं। सबसे बड़ी परेड बेलफ़ास्ट में होती है, जिसमें आमतौर पर हजारों प्रतिभागी और दर्शक शामिल होते हैं। ऑरेंजमेन गहरे रंग के सूट, नारंगी कॉलरेट (सैश) पहनते हैं, और किंग विलियम और प्रोटेस्टेंट प्रतीकवाद को दर्शाने वाले लॉज बैनर ले जाते हैं।
बोनफ़ायर नाइट — 11 जुलाई की शाम — जब उत्तरी आयरलैंड में वफादार समुदाय बड़े अलाव बनाते और जलाते हैं। ये अलाव, कभी-कभी राजनीतिक रूप से विवादास्पद कल्पना से सजाए जाते हैं, वफादार समुदाय में गहराई से निहित परंपरा हैं, लेकिन विवाद और सामुदायिक तनाव का स्रोत भी हैं।
पारंपरिक बांसुरी, ड्रम और बीन बैंड — उत्तरी आयरलैंड के प्रोटेस्टेंट समुदाय की एक विशिष्ट संगीत परंपरा — पूरे दिन प्रदर्शन करते हैं। संगीत में पारंपरिक मार्चिंग धुनें, भजन और वफादार गीत शामिल हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
विलियम ऑफ ऑरेंज कौन थे?
किंग विलियम III ऑफ इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और आयरलैंड (1650–1702) — जिन्हें 'विलियम ऑफ ऑरेंज' या 'किंग बिली' के नाम से जाना जाता है — एक डच प्रोटेस्टेंट राजकुमार थे जो ग्लोरियस रिवोल्यूशन के बाद 1689 में इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और आयरलैंड के राजा बने। वह विलियम II ऑफ ऑरेंज (डच स्टैडहोल्डर) और मैरी, प्रिंसेस रॉयल ऑफ इंग्लैंड (किंग चार्ल्स I की बेटी) के पुत्र थे। ब्रिटिश सिंहासन पर आमंत्रित होने का कारण अंग्रेज संसद सदस्यों का कैथोलिक राजा जेम्स II की नीतियों का विरोध था। 1690 में बैटल ऑफ द बॉयन में विलियम की जीत ने प्रोटेस्टेंट उत्तराधिकार को सुरक्षित किया और ब्रिटेन में संवैधानिक राजतंत्र की स्थापना की।
ऑरेंज ऑर्डर क्या है?
ऑरेंज ऑर्डर (औपचारिक रूप से लॉयल ऑरेंज इंस्टीट्यूशन) एक प्रोटेस्टेंट भ्रातृ संगठन है जिसकी स्थापना 1795 में काउंटी आर्माघ, आयरलैंड में, क्षेत्र में सांप्रदायिक संघर्ष के बाद हुई थी। इसका नाम किंग विलियम III ऑफ ऑरेंज के नाम पर रखा गया है। सदस्य (ऑरेंजमेन) प्रोटेस्टेंटवाद और यूनाइटेड किंगडम के प्रोटेस्टेंट संविधान के रखरखाव के लिए प्रतिबद्ध हैं। ऑर्डर की लॉज पूरे उत्तरी आयरलैंड, स्कॉटलैंड, इंग्लैंड, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और वैश्विक रूप से आयरिश प्रवासी समुदायों में हैं। यह उत्तरी आयरलैंड में वार्षिक ट्वेल्थ ऑफ जुलाई परेड आयोजित करने के लिए सबसे प्रसिद्ध है।
'द ट्वेल्थ' क्या है?
द ट्वेल्थ (या ऑरेंजमेन डे) ऑरेंज ऑर्डर का सबसे बड़ा वार्षिक प्रदर्शन है, जो बैटल ऑफ द बॉयन की स्मृति में 12 जुलाई को आयोजित किया जाता है। उत्तरी आयरलैंड और उसके बाहर के सैकड़ों ऑरेंज लॉज बांसुरी, बीन और ड्रम बैंड के साथ कस्बों और शहरों में मार्च करते हैं, जिनमें किंग विलियम III, प्रोटेस्टेंट धार्मिक कल्पना और लॉज प्रतीकों को दर्शाने वाले रंगीन बैनर होते हैं। बेलफ़ास्ट में मुख्य परेड में आमतौर पर हजारों प्रतिभागी शामिल होते हैं। मार्च के बाद, ऑरेंजमेन भाषणों और संगीत के लिए एक 'फील्ड' (एक बड़ा आउटडोर स्थल) पर इकट्ठा होते हैं।
क्या यह छुट्टी विवादास्पद है?
हाँ। बैटल ऑफ द बॉयन बैंक हॉलिडे और संबंधित ट्वेल्थ ऑफ जुलाई मार्च उत्तरी आयरलैंड के विभाजित राजनीतिक और सांस्कृतिक परिदृश्य में महत्वपूर्ण हैं। प्रोटेस्टेंट संघवादी और वफादार समुदाय के लिए, 12 जुलाई विरासत, धार्मिक पहचान और ऐतिहासिक स्मृति का उत्सव है। कैथोलिक राष्ट्रवादी और रिपब्लिकन समुदाय के कई लोगों के लिए, वही घटनाएँ उत्तेजक या बहिष्करणकारी हो सकती हैं, विशेष रूप से जहाँ मार्च मार्ग राष्ट्रवादी क्षेत्रों से होकर या उनके पास से गुजरते हैं। उत्तरी आयरलैंड का परेड आयोग सामुदायिक तनाव को कम करने के लिए मार्च मार्गों को नियंत्रित करता है। यह छुट्टी और इसकी परंपराएँ आयरलैंड के विभाजन और उत्तरी आयरलैंड के भीतर जारी राजनीतिक विभाजनों की व्यापक विरासत को दर्शाती हैं।
कानूनी आधार
कब मनाया जाता है?
हर साल 12 जुलाई — केवल उत्तरी आयरलैंड