Ziua Bătăliei Boyne

Vacanța legală de Ziua Bătăliei de la Boyne marchează aniversarea Bătăliei de la Boyne, purtată pe 1 iulie 1690 conform calendarului iulian (stil vechi) atunci în uz, pe malurile râului Boyne, lângă Drogheda, în comitatul Meath, Irlanda. Aniversarea este comemorată pe 12 iulie — o dată care reflectă trecerea ulterioară la calendarul gregorian și care a absorbit și comemorarea Bătăliei de la Aughrim (1691).

Bătălia s-a dat între forțele regelui protestant William al III-lea de Orania ('Regele Billy') — care urcase pe tronul britanic în urma Revoluției Glorioase din 1688 — și regele catolic detronat Iacob al II-lea. Victoria decisivă a lui William a asigurat succesiunea protestantă la tronurile britanic și irlandez, a consolidat așezământul constituțional al Revoluției Glorioase și a pus capăt speranțelor lui Iacob al II-lea de a-și recâștiga tronul.

Bătălia este evenimentul istoric definitoriu pentru identitatea protestantă și unionistă din Ulster. Ordinul Oranic — o organizație fraternă protestantă fondată în comitatul Armagh în 1795 — organizează cea mai mare demonstrație anuală pe 12 iulie, cunoscută sub numele de 'Al doisprezecelea' sau 'Ziua Orășenilor'. Mii de orășeni (membri ai Ordinului Oranic) defilează prin orașe și sate din întreaga Irlandă de Nord, purtând bannere, însoțiți de fanfare de fluier și tobă și îmbrăcați în eșarfe și regalii portocalii.

Marșurile de 12 iulie sunt atât o sărbătoare în cadrul comunității protestante/unioniste, cât și o sursă de sensibilitate politică — rutele care trec prin sau în apropierea zonelor catolice/naționaliste au fost istoric contestate și ocazional loc de dezordine. Comisia pentru Parade din Irlanda de Nord reglementează rutele paradelor.

Sărbătoarea legală a Bătăliei de la Boyne cade pe 12 iulie în fiecare an (data tradițională de comemorare a bătăliei din 1 iulie 1690). Când 12 iulie cade duminica, sărbătoarea legală de înlocuire este luni, 13 iulie. Când cade sâmbăta, nu se acordă o zi de înlocuire în timpul săptămânii.

Bătălia de la Boyne este sărbătoare legală doar în Irlanda de Nord, pe 12 iulie. Nu este sărbătoare legală în restul Regatului Unit. Când 12 iulie cade duminica, sărbătoarea legală de înlocuire este luni, 13 iulie.

Conform Legii privind drepturile angajaților din 1996 și Regulamentelor privind timpul de lucru din 1998, lucrătorii din Irlanda de Nord ale căror contracte includ sărbătorile legale au dreptul la o zi liberă plătită pe 12 iulie. Nu există o rată penală legală pentru munca prestată — orice plată majorată este contractuală, nu o cerință legală.

Aceasta este o sărbătoare legală doar în Irlanda de Nord — nu este sărbătoare legală în Anglia, Scoția sau Țara Galilor.

Marșurile de 12 iulie sunt evenimentul central al zilei de 12 iulie — cea mai mare demonstrație anuală a Ordinului Oranic. Sute de loje oranice defilează prin orașele și satele Irlandei de Nord pe sunetul fanfarelor de flaut, tobă și fluier care cântă marșuri tradiționale. Cea mai mare paradă are loc în Belfast, atrăgând de obicei zeci de mii de participanți și spectatori. Orășenii poartă costume închise la culoare, eșarfe portocalii (sashes) și poartă bannere ale lojei care înfățișează pe regele William și iconografia protestantă.

Noaptea focurilor de tabără — seara de 11 iulie — comunitățile loialiste din Irlanda de Nord construiesc și aprind focuri de tabără mari. Aceste focuri de tabără, uneori decorate cu imagini politice controversate, sunt o tradiție adânc înrădăcinată în comunitatea loialistă, dar și o sursă de controverse și tensiuni comunitare.

Fanfarele tradiționale de flaut, tobă și fluier — o tradiție muzicală distinctă a comunității protestante din Irlanda de Nord — cântă pe tot parcursul zilei. Muzica include marșuri tradiționale, imnuri și cântece loialiste.